指示剂的日文

• 前項で述べたように，緩衝液に含ませる指示薬としては，その酸解離定数が緩衝液中の酸のそれとほぼ等しいことが必要である。
  如前项所述，缓冲液中所含的指示剂，其酸离解常数须与整个缓冲液的酸离解常数基本相同。
• Ｉｍａｔｏらは，ｐＨ指示薬を含有した緩衝液を用いたフロースルーＦＩＡで強酸?強塩基の定量を行っている。
  Ｉｍａｔｏ等６）７）在使用含有ｐＨ值指示剂的缓冲液的流动注射ＦＩＡ，进行了強酸·強盐基的定量实验。
• また，ランタノイドイオンの正確な濃度はキシレノールオレンジを指示薬としてエチレンジアミン四酢酸（ＥＤＴＡ）滴定により決定した。
  镧离子的正确浓度以二甲酚橙为指示剂，用乙二胺四乙酸（ＥＤＴＡ）滴定来决定。
• 数種のｐＨ指示薬混合物をグリセリンに溶解した溶液をモニターストリップの先端のろ紙部分に含浸させたものを環境モニターとした。
  将多种ＰＨ指示剂混合物溶解于丙三醇，并将指示带的前端滤纸部分浸入溶液，而形成环境监视器。
• 指示薬のＣＩｎあるいはＣＨＩｎの変化を吸光光度検出器により測定すれば，試料ＨＢの濃度を吸光度変化として定量できる。
  指示剂Ｃｉｎ或ＣＨＩｎ的变化如用吸光光度检测器测定，可根据吸光度的变化情况对标本ＨＢ的浓度进行定量。
• 電気化学インピーダンス免疫標識法による目標ＤＮＡ比の測定はメチレンブルーを指標とする微分パルス状電圧法よりもっと高い感度があった．
  以电化学阻抗谱免标记法检测目标ＤＮＡ比以亚甲基蓝为指示剂的微分脉冲伏安法有更高的灵敏度．
• 以上のアドバイスを通じて，学習者Ａは，自分がすでに水溶液を過不足なく中和させており，次に指示薬を混ぜれば良いということを知ることができる．
  通过以上建议，学习者Ａ能够了解到自己已经很好地中和了水溶液，下面只要加入指示剂即可。
• 本法の感度は単波長、単指示薬のそれらより一桁高く、高感度にバナジウムを測定する方法の一つであり、線形の範囲は３桁近くである。
  本方法灵敏度比单波长、单指示剂高一个多数量级，是目前高灵敏度测定钒的方法之一，线性范围近３个数量级。
• 異なる流儀の中国料理で排出されるＰＭ２．５の有機化合物組成を詳しく調べて，中国料理からの排出物のトレーサ有機物を探した。
  详细地调查了不同的流派的中国菜排出的ＰＭ２．５的有机化合物组成，探讨了来自中国菜的排出物的指示剂有机物。
• 方法：銀塩法を用いて、炭酸水素ナトリウムによりｐＨを中性または弱酸性に調製し、二クロム酸カリウム　を指示薬にして塩化ナトリウムを測定する。
  方法：采用银量法，加碳酸氢钠调ｐＨ在中性或弱碱性，用铬酸钾为指示剂对氯化钠进行含量测定．