接合的日文

• やはりできるだけ熱応力を少なくするために接合温度は低い方が望ましい。
  当然为了尽可能减少热应力，接合温度越低越好。
• また隣接併合点ｖが上向辺の入節点になっている場合には，出節点のみにする．
  还有邻接合并点ｖ成为向上边的输入节点时，只作为输出节点。
• ＣＳＰ工程はプリボンディング，最終ボンディング，封止，ダイシング工程からなる。
  ＣＳＰ工序由预接合、最终接合、封止、切割工序构成。
• ＣＳＰ工程はプリボンディング，最終ボンディング，封止，ダイシング工程からなる。
  ＣＳＰ工序由预接合、最终接合、封止、切割工序构成。
• 本症例は骨片の掌側転位が大きかったため骨接合術が必要だった。
  本病例因骨片的手掌侧转位大，所以需要进行接骨全术。
• ４２Ｙ―Ｘ　ＬｉＴａＯ３／サファイア接合基板を用いて共振器を作製した。
  我们用４２Ｙ―Ｘ　ＬｉＴａＯ３／蓝宝石接合基片制作了共振器。
• ４２Ｙ―Ｘ　ＬｉＴａＯ３／サファイア接合基板を用いて共振器を作製した。
  我们用４２Ｙ―Ｘ　ＬｉＴａＯ３／蓝宝石接合基片制作了共振器。
• 加熱処理の後，アクチュエータが形成されたデバイスウエハと熱圧着接合する。
  加热处理后，帽晶圆与制作了驱动器的元件晶圆用热压技术接合。
• 加熱処理の後，アクチュエータが形成されたデバイスウエハと熱圧着接合する。
  加热处理后，帽晶圆与制作了驱动器的元件晶圆用热压技术接合。
• 表中，機能素を数える際に，接合部を表すモジュールを１つの機能素とした．
  表中在清点功能要素时，将表示接合部的模块看作是１个功能要素。