插口的日文

• （２）利用者が計算機を情報コンセント（ハブ）のポートＰに接続すると，ＤＨＣＰシーケンスが開始される．
  （２）使用者将计算机连接到信息插口（集线器）的端口Ｐ上的话，ＤＨＣＰ顺序开始。
• これは利用者が情報コンセントからコネクタを引き抜く，あるいは利用者計算機の電源を切断することによって発生する．
  这是使用者从信息插口将连接器拔出，或者使用者计算机的电源被切断引起的。
• ＡＰ間の通信にはソケットを用いる．
  在ＡＰ间的通信使用插口。
• ２６関節ではチップ状自家腸骨とＨＡの混合物をインパクションしＡＲＲＲを用いてソケットをセメント固定した。
  对２６关节，碰撞球形的自家髋骨与ＨＡ的混合物，采用ＡＲＲＲ对插口进行石膏粘合固定。
• Ｓｏｃｋｅｔ　Ｗｒａｐｐｅｒはアプリケーションに対し通常のソケットＡＰＩ　４）と同一のＡＰＩを提供する．
  Ｓｏｃｋｅｔ　Ｗｒａｐｐｅｒ向应用程序提供了和通常的插口ＡＰＩ（４）一样的ＡＰＩ。
• 人工骨頭破綻に対し骨移植なしでセメントレスソケットを固定した１５例は，Ｘ線学的固定破綻を生じなかった。
  对于人造骨头破裂，不使用骨移植而进行无石膏固定插口的１５例，没有产生Ｘ线学的固定破裂。
• 股臼の小さな１関節ではＡＲＲＲを用いずチップ状腸骨とＨＡの混合物をインパクションしソケットをセメント固定した。
  对股臼的小的１关节，不用ＡＲＲＲ，碰撞球形髋骨与ＨＡ的混合物，对插口进行粘合固定。
• 従来の解決手法は，これらの関数におけるソケットテーブルの走査を廃止し，特別なイベント通知機構を別途設けるものであった．
  以往的解决方法是，停止对这些函数中插口列表的扫描，另外设置特别的事件通知功能。
• たとえば，内部資源には，仮想記憶空間，プロセッサ，レジスタ群などがあり，外部資源には，ファイル，ソケットなどがある．
  例如，内部资源中，有虚拟存储空间、处理器、寄存器群等，外部资源中，有文档、插口等。
• すなわち，多重化Ｉ／Ｏにおけるソケット群に対する状態検索を廃止し，イベント通知のための特別なインタフェースを新たに用意するのである．
  也就是说，废止多路传输Ｉ／Ｏ插口群的状态检索，为事件通知重新准备特殊的界面。