摆动的日文

• 歩行の特徴として，右（麻痺側）遊脚期に右骨盤挙上にともなう右股関節屈曲、および外転を認めた。
  作为步行特征，在右侧（瘫痪侧）摆动期，我们发现了随着右侧骨盆的抬起，右髋关节屈曲以及外展。
• 内部共振を考慮しない標準形の適用：前論文で提案した方法を用いて動揺安定性指標ａｉｊ，Ｒｉを算出する。
  不考虑内部共振的标准形的适用：用前篇论文提出的方法计算摆动稳定性指标ａｉｊ、Ｒｉ。
• 片脚支持が確保されると、反対側股関節に回旋が出現し、下肢のプレーシングが継続する遊脚を行うことができる。
  如果能确保单脚支撑，对侧的髋关节会出现回旋，下肢定位活动，就可以进行下肢摆动了。
• 温度スイングによる吸収／放出繰り返し試験を５００サイクルまで行ったが，転化率の減少傾向は認められなかった。
  通过５００次温度摆动形成的吸收－－放出的反复试验，未能看出转化率有所减少的倾向。
• つまり，リガンドからの力の役割は，タンパク質の固有の立体構造によって限定された熱ゆらぎの方向の選択なのである。
  就是说，来自配体的力量的作用，是选择由蛋白质固有的立体结构限定的热摆动方向。
• ．手を上下に振る（９．３％）
  ．手上下摆动（９．３％）
• ＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠のとき：（＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿１＠の動く範囲：＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿２＠）
  ＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠时：（＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿１＠的摆动范围：＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿２＠）
• このことから，分子サイズの世界の大きな熱ゆらぎの中でも，タンパク質が精密に構造変化することが可能な原理が見えてくる。
  由此看出，即使在分子尺寸世界的大的热摆动中，也可能精确地改变蛋白质结构的原理。
• 頭による肯定表現では，すべての被験者が，頷く（頭を上下に振る）という動作に集約された（図１３（ａ）参照）．
  用头表示肯定的动作集中都是所有实验对象用点头（头上下摆动）这一动作（参考图１３（ａ））。
• また，振動の激しいデータ（たとえば，確率過程でいえば，自己相関が負になるようなデータ）には不向きの予測法である．
  同时，是不适合摆动激烈的数据（例如，从概率过程来说，自我相关为负的数据）的预测法。