支え中文是什么意思

• ですからドイツの福祉は，軍隊に入りたくないという人によって支えられているというのが現状です。
  因此，德国的现状是福利工作依靠不想进入军队的人支撑着。
• また，そうした取り組みを規範的に支えるものとして，市民統治といった概念も提唱されている。
  而且还提出了市民统治的概念，以作为规范这些措施的支撑平台。
• ステントは人体管腔を支える中空の管状装置の一つである。
  支架是支撑人体管腔的一种中空管状装置。
• 小児の虚冷症において、最初に数回服用させ、その気を支える。
  凡小儿虚冷病，先与数服，以助其气。
• その機能は，大腿骨や脛骨のように，体重を支えることである。
  其功能是像股骨和胫骨那样支撑体重。
• そしてそれを支えているのは「若いおばあさん」方です。
  并且能够支撑那个的正是“年轻的祖母”们。
• 本稿は安心?安全を支える膜技術の観点からＲＯ法海水淡水化技術を紹介した。
  本文从膜技术支撑安全·放心社会这一观点出发来对ＲＯ法海水淡化技术进行了介绍。
• ワーキングチャネルは，シリコーンゴムチューブとチューブを内部から支えるステンレスコイルから成る。
  操作通道是由硅橡胶管和从内部支持管的不锈钢线圈构成。
• ２１世紀は人間の知性．能力．情操を情報技術が知的に支える社会へと発展していく．
  ２１世纪将朝着用信息技术智能地支持人的智力、能力、情操的社会发展下去。
• 環境共生社会の実現を支える環境情報ソリューション　環境適合設計を実現する設計ソリューション
  支持实现环境共生社会的环境信息方案　实现环保设计的设计方案