普的日文

• 永続的な精度の維持を図るためには，精度保証活動を一般に実践する必要がある。
  为了持续维持精度，需要普遍实践精度保证活动。
• このような情報収集過程は単純なものであるが，十分に一般的なものである．
  这种信息收集过程虽然简单，但是具有足够的普遍性。
• 読者は通常のモードと部分内挿モードを切り替えることによって利用する．
  读者利用时可以在普通模式与部分插入模式两者间切换。
• ごみ炭化システムについて　〈一般廃棄物炭化設備の稼働状況報告〉
  关于垃圾炭化系统　《普通废弃物炭化设备的工作情况报告书》
• また急性心筋梗塞の発生率も普通正常群より遥かに高い。
  ＨＩＶ感染者急性心肌梗死（ＡＭＩ）的发生率也远高于普通人群［４］．
• また急性心筋梗塞の発生率も普通正常群より遥かに高い。
  ＨＩＶ感染者急性心肌梗死（ＡＭＩ）的发生率也远高于普通人群［４］．
• また，隣接する部分空間を併合することにより，解を一般化することもできる．
  此外，通过合并邻接的部分空间，可以使解普遍化。
• 携帯電話は普段は図１に示したようにＰＤＡの後ろに置いてあるが，使用す
  手机虽然通常是像图１中表示的那样位于ＰＤＡ的后面，
• 瘢痕組織は緻密であるため、普通の注射器を用いる治療はなかなか困難である。
  瘢痕疙瘩组织致密，应用普通注射器治疗十分困难．
• 瘢痕組織は緻密であるため、普通の注射器を用いる治療はなかなか困難である。
  瘢痕疙瘩组织致密，应用普通注射器治疗十分困难．