曲轴的日文

• 既存のクランク軸の測定方法においての時間と手間がかかり、誤差も大きいなどの欠点につき、ＣＣＤに基づいた非接触式クランク軸の自動測定システムを研究開発する。
  针对传统曲轴检测方法的费时、费力、误差大等缺点，研制了基于ＣＣＤ的非接触式曲轴自动检测系统。
• それぞれ柔性体と剛性体の動力学シミュレーションを行い、柔性体のメインベアリングの荷重、クランク軸のネックセンター軌跡、最小油性膜の厚さに対する影響を分析した。
  分别采用柔性机体和刚性机体进行动力学仿真，分析了柔性机体对主轴承载荷、曲轴轴颈中心轨迹及最小油膜厚度的影响．
• 単気筒ディーゼルエンジンのピストン?コンロッド?クランク軸?エンジン本体を含めたシステムの動力学シミュレーション模型を作り、クランク軸、メインベアリング、クランクベアリングの流体潤滑も考慮した。
  对某单缸柴油机建立了包含活塞―连杆―曲轴―机体的系统动力学仿真分析模型．
• ＤＩＢビットマップの画像処理技術についての研究を行い、画像のエッジ抽出、直線フィッティングなどのアルゴリズムを用い、最終的にクランク軸の外形の幾何的な寸法の測定を実現する。
  通过对ＤＩＢ图像处理技术的研究以及对图像边缘提取、直线拟合等算法的实现，最终测量出曲轴外形的几何尺寸。
• ＤｓＰＩＣ３０Ｆ３０１４デジタル信号処理コントローラを使用して、各電磁空気弁を制御することにより、自動くず吹き飛ばす装置の各種専用執行デバイス（自作シリンダー）に対する同時動作を行って、オートバイＣ１００エンジンのクランクボックスの各ねじ穴に積んだアルミ切くずに対して自動的に清掃を行う。
  应用ｄｓＰＩＣ３０Ｆ３０１４数字信号控制器，通过控制各电磁气动阀，对自动吹屑装置各专用执行元件（自制气缸）进行同时动作，实现对摩托车Ｃ１００发动机曲轴箱体各螺纹底孔所积的铝屑进行自动清除。