書き方中文是什么意思

• このサンプルには，日本の行政区域内の住所として書かれる可能性がある，住所の書き方をすべて含めた１１，５８６件の住所文字列が１度ずつ出現する。
  在这个样本中，作为日本的行政区区域内的住址有书写的可能性，全部包含住址的书写方法的１１，５８６件住址列分一次出现。
• 委員会活動を行なうことにより，病棟内の褥瘡予防に関する問題や，診療計画書の書き方，体圧分散マットレスの選び方などが浸透してきたと考える。
  我们认为通过举办委员会活动，诸如病房内的褥疮预防问题、诊断计划书的写法，分散体压褥垫的选法等方面的知识就逐渐渗透进来了。
• 今回は「学術論文の書き方?特に農村医学における看護研究報告のために?」と題して岩手大学保健管理センター教授立身政信先生の講演であった。
  这次是由岩手大学保健管理中心的教授立身政信先生作讲演，题目为《学术论文的写法－特别是为了写好关于农村医学的护理研究报告－》。
• 単一参照性を保つためにはたとえ要素の参照だけを行いたい場合でも，同じ値で更新するようにしてｓｅｔ　ｖｅｃｔｏｒ　ｅｌｅｍｅｎｔを用いるというプログラムの書き方をする必要がある．
  为了保持单一参照性即使只进行要素的参照，必须在编程时使用ｓｅｔ　ｖｅｃｔｏｒ　ｅｌｅｍｅｎｔ，用相同值进行更新。
• ただし，ちょっと誤解があって，有茎性のポリープは数千μｍまで大丈夫という書き方をされていますが，ガイドライン作成委員会の指針は，有茎性のポリープも１０００μｍです。
  不过，稍微有点误解，虽然写的是有茎性息肉在数千μｍ以下不要紧，但指导方针制作委员会的指导方针是有茎性息肉的限制也是１０００μｍ。
• 方法：ネット版の電子薬品説明書、薬品管理システム中の商品名の設計と改正、《処方箋の正しい書き方》マルチメディア授業を製作、データベースの利用し新しい薬の情報と資料の管理と収集などを樹立した。
  方法：建立网络版的电子药品说明书，设计修改药品管理系统中的商品名，制作《处方正确书写》多媒体课件，利用数据库管理和收集新药信息资料．
• これは法的対応で，最終的には，法律専門家である弁護士に対応していただくことになるが，日常診療において，訴訟に対応出来る診療録の書き方や，患者の自己決定が可能で，かつニーズに応じたインフォームド?コンセントのあり方である。
  这是法律方面的应对，最终会由法律专家－－律师进行应付，知情同意的理想状态应该是：在日常的医疗中注意医疗记录的书写，使其能应付诉讼；患者可以自我决定并能满足需求。
• １正多角形：正多角形の意味?性質?書き方２おうぎ形：おうぎ形の意味３円の直径と円周：円周と直径の関係?円周の意味４円の面積：円の求積公式?円の面積?おうぎ形の弧の長さ?面積の求め方。
  １．正多角形：正多角形的意义、性质、书写方式；２．扇形：扇形的意义；３．圆的直径和圆的周长：圆的周长和直径的关系、圆的周长的意义；４．圆的面积：求得圆的面积的公示、圆的面积、扇形的弧长和面积的求得方法。
• プログラミングの学習者が学習すべきコンピュータサイエンスの諸概念の１つであるＢＮＦに関して，読み方の教育，書き方の教育，動機付けを行えるような教育用Ｆｕｌｌ　ＢＡＳＩＣプログラミング統合環境の設計と実現を行った。
  关于程序设计的学习者要学习的电子计算机科学的各种概念好几个中的其中之一的ＢＮＦ，读法的教育，写法的教育，动机的形成等教育用的Ｆｕｌｌ　ＢＡＳＩＣ编程统一环境的设计已经实现了。
• 特に，『四庫全書』に使われている漢字は昔の書き方で書かれたものなので，漢字のほとんどが繁体字であり，また，少なからぬ漢字が異体字であったり，現在使われていない漢字であったりするので，相当の古文の知識がなければ，早く正確に入力することができない．
  特别是，《四库全书》中使用的汉字是按照以前的书写方法进行书写的，因此汉字几乎都是繁体字，并且，不少的汉字还是异体字，因为含有不是现在仍在使用的汉字，所以如果没有相当的古文知识，则根本无法进行快速正确的输入。