杀手的日文

• （ＩＩ）キラー手（ｋｉｌｌｅｒ　ｍｏｖｅ）チェスのような複雑なゲームの探索木では，兄弟ノードは似た局面になることが多いので，それに対する最善手も同じになる可能性が高い．
  （ＩＩ）杀手棋步（ｋｉｌｌｅｒ　ｍｏｖｅ）在国际象棋这样复杂游戏的搜索树上，由于兄弟节点相似的情况很多，因此与此相对的最佳棋步也相同的可能性很高。
• キラー手として枝刈りを多くおこした指し手を登録する方法や，枝刈りを起こした回数を記録して並べ替えに利用するヒストリーヒューリスティクスという手法もあるが，ここでは兄弟ノードでの最善手をキラー手として使用する．
  作为杀手棋步，也有记录产生很多剪枝的棋步的方法和记录产生剪枝的次数用于排序的履历启发式方法，但是在此，将兄弟节点的最佳棋步作为杀手棋步使用。
• キラー手として枝刈りを多くおこした指し手を登録する方法や，枝刈りを起こした回数を記録して並べ替えに利用するヒストリーヒューリスティクスという手法もあるが，ここでは兄弟ノードでの最善手をキラー手として使用する．
  作为杀手棋步，也有记录产生很多剪枝的棋步的方法和记录产生剪枝的次数用于排序的履历启发式方法，但是在此，将兄弟节点的最佳棋步作为杀手棋步使用。
• ＲＥＡＣＨ（Ｒｅｄｕｃｔｉｏｎ　ｏｆ　Ａｔｈｅｒｏｔｈｒｏｍｂｏｓｉｓ　ｆｏｒ　Ｃｏｎｔｉｎｕｅｄ　Ｈｅａｌｔｈ）の調査により、アテローマ血栓の形成は死亡の第一原因であることがわかった。
  根据ＲＥＡＣＨ（Ｒｅｄｕｃｔｉｏｎ　ｏｆ　Ａｔｈｅｒｏｔｈｒｏｍｂｏｓｉｓ　ｆｏｒ　Ｃｏｎｔｉｎｕｅｄ　Ｈｅａｌｔｈ）调查研究显示，动脉粥样硬化血栓形成是世界头号杀手．
• アルツハイマー病（Ａｌｚｈｅｉｍｅｒ’ｓ　ｄｉｓｅａｓｅ，ＡＤ）は原発性大脳退行性疾患の一種であり、老年人の多発疾患と常見な疾患であり、心血管疾患、癌、卒中を追って、ヒトに対する第四号殺し屋になった。
  老年性痴呆（Ａｌｚｈｅｉｍｅｒ’ｓ　ｄｉｓｅａｓｅ，ＡＤ）是一种原发性脑退行性疾病，是老年人的多发病和常见病，已经成为人类继心血管病、癌症、中风之后的第四号杀手。
• 理由としては，探索の行われていない末端では最善手がハッシュ表に登録されていないのに対して，キラー手は兄弟ノードの探索が１つ以上済んでいるすべての探索ノードで適用されるため，全体としての効率化の度合いが大きいと考えられる．
  作为理由，对于在不进行搜索的终端上没有将最佳棋步记录在无用数据表中这一情况，由于杀手棋步应用于结束了１个以上兄弟节点的搜索的所有搜索节点，因此作为整体的效率提高程度比较大。
• 本稿では，今後ＡＮＤ／ＯＲ木への適用だけでなくミニマックス木への適用も視野に入れ，キラー着手を木構造に拡張したものととらえ，キラー木ヒューリスティクス（ｋｉｌｌｅｒ―ｔｒｅｅ　ｈｅｕｒｉｓｔｉｃｓ；ＫＴＨと略記）と名付ける．
  本论文不仅考虑此方法在ＡＮＤ／ＯＲ树形上的应用，还要考察在鞍点树形上的应用，所以将杀手招扩展到树形结构上，并将其称作发展式杀手树形（ｋｉｌｌｅｒ―ｔｒｅｅ　ｈｅｕｒｉｓｔｉｃｓ；简称ＫＴＨ）
• 本稿では，今後ＡＮＤ／ＯＲ木への適用だけでなくミニマックス木への適用も視野に入れ，キラー着手を木構造に拡張したものととらえ，キラー木ヒューリスティクス（ｋｉｌｌｅｒ―ｔｒｅｅ　ｈｅｕｒｉｓｔｉｃｓ；ＫＴＨと略記）と名付ける．
  本论文不仅考虑此方法在ＡＮＤ／ＯＲ树形上的应用，还要考察在鞍点树形上的应用，所以将杀手招扩展到树形结构上，并将其称作发展式杀手树形（ｋｉｌｌｅｒ―ｔｒｅｅ　ｈｅｕｒｉｓｔｉｃｓ；简称ＫＴＨ）