权数的日文

• もちろん，適切な重み情報を付与することが可能ならば，ＣｈａｉｎＷによりより精度の高い関連度を求めることができる
  当然，假如能给予合适的权数信息，通过ＣｈａｉｎＷ可以得到精确度更高的关联度。
• 以上のように定義されたカウンタノードは，多進数系や冗長数系を含むあらゆる重み数系の加算を表現可能である．
  作如上定义的计数器节点，可以表示包含多进制数系和重复数系在内所有的加权数系的加法。
• 情報検索の分野では，テキスト（や，その断片）を，その中に出現する単語の重みのベクトルとして表現することが多い
  信息检索的领域中，多把文本（或者其一部分）作为其中出现的单词的权数向量来表示。
• 本方式では，透かしを検出するためのＦＨパターンＰの生成に暗号化鍵および著作権データが必要注意する．
  本方式中需要注意的是，为了生成可以检测水印的ＦＨ模式Ｐ，需要加密的算法和关键码以及著作权数据。
• このことは，辞書での出現頻度を基に付与した重み情報が，どの程度正しいかは不明ではあるが，有効であることを示している
  这表明，附带在词典中的出现频率的权数信息，虽然不清楚在多大程度上正确，但却是有效的。
• 基本概念ベースの各概念がもつ属性の中から重み順に３０個を抽出することにより属性数を縮小し，属性の重みも正規化し直す
  从基本概念库的各概念的属性中按照权数顺序提取３０个方式缩小属性数量，重新额定属性的权数。
• 基本概念ベースの各概念がもつ属性の中から重み順に３０個を抽出することにより属性数を縮小し，属性の重みも正規化し直す
  从基本概念库的各概念的属性中按照权数顺序提取３０个方式缩小属性数量，重新额定属性的权数。
• ＷＮｓは，規格化されたＱ値の状態に対する平均値に対する重みであり，ｐが大きくなることで，有効な行為の相対的な価値が減少する．
  ｗＮｓ是规格化了的Ｑ值状态对应的平均值的权数，ｐ增大之后，有效行为的相对价值会减少。
• 属性の重みは概念の語義文内での自立語の出現頻度に基づいており，概念と属性の意味的関連の強さを正しく表しているとは言えない
  属性的权数取决于概念的词条中独立词的出现频率，并不能说它准确表达了概念和属性的意义关联度。
• したがって，重み情報を利用しない計算方式であるＣｈａｉｎの正解率が，ＣｈａｉｎＷに比べてそれほど劣っていないことは，注目に値する
  因此，不使用权数信息的计算方式Ｃｈａｉｎ的准确率和ＣｈａｉｎＷ相比并不差这一点只的注意。