李的日文

• 李時珍はその名前、「菖蒲は蒲種類の繁盛のものであるため、菖蒲と呼ばれる」と釈明した。
  李时珍释其名日：“菖蒲，乃蒲类之昌盛者，故日菖蒲。
• 李時珍はその名前、「菖蒲は蒲種類の繁盛のものであるため、菖蒲と呼ばれる」と釈明した。
  李时珍释其名日：“菖蒲，乃蒲类之昌盛者，故日菖蒲。
• その一翼を担ったのがドイツの有名な科学者ユストウス?フォン?リービッヒだった。
  承担一部分任务的是德国有名的科学家尤斯特乌斯·丰·李比希。
• このことが現在の農業の大きなゆがみになっているとすでにリービヒはこのころに語っている。
  李比希此时已经谈论到，这是对现在农业的极大地歪曲。
• 「眼科奇書」は清朝渝州（現在の重慶市）にあった李氏家族の蔵書で、著者が不明である。
  《眼科奇书》系清代渝州（今重庆市）李氏家藏秘本，著者不详．
• 「眼科奇書」は清朝渝州（現在の重慶市）にあった李氏家族の蔵書で、著者が不明である。
  《眼科奇书》系清代渝州（今重庆市）李氏家藏秘本，著者不详．
• Ｌｉｂｉｎｇｙｉは口腔乾燥症女性は更年期以降においで症状は対照グループより重症である。
  李秉绮发现患有口干症的妇女其绝经期症状显著重于对照组。
• 私たちが学校で学んできた理科や化学の基礎にはリービヒの発見したことがいくつもあった。
  我们在学校学习的理科和化学的基础中有几个是李比希发现的。