极值的日文

• よって，式（２７）と同様に一階微分を計算することにより，任意のに対して，Θ＝ψ（Θ；ψ）のとき，目的関数Ｆ（Θ；）とＦ（Θ；）の極値条件は一致することが容易に分かる．
  据此，与式（２７）一样，通过计算一价微分，当Θ＝ψ（Θ；ψ）时，目标函数Ｆ（Θ；）和Ｆ（Θ；）的极值条件容易一致。
• 残った極値について，１個または連続する複数個の同符号の極値を１つの集合とし，正の極値の集合の中の最大値および負の極値の集合の中の最小値を発話終了時点まで交互に選定する．
  关于剩下的极值，将１个或者连续的多个同符号极值作为１个集合，交替选定正极值集合中的最大值和负极值集合中的最小值直至说话结束。
• 残った極値について，１個または連続する複数個の同符号の極値を１つの集合とし，正の極値の集合の中の最大値および負の極値の集合の中の最小値を発話終了時点まで交互に選定する．
  关于剩下的极值，将１个或者连续的多个同符号极值作为１个集合，交替选定正极值集合中的最大值和负极值集合中的最小值直至说话结束。
• 残った極値について，１個または連続する複数個の同符号の極値を１つの集合とし，正の極値の集合の中の最大値および負の極値の集合の中の最小値を発話終了時点まで交互に選定する．
  关于剩下的极值，将１个或者连续的多个同符号极值作为１个集合，交替选定正极值集合中的最大值和负极值集合中的最小值直至说话结束。
• 残った極値について，１個または連続する複数個の同符号の極値を１つの集合とし，正の極値の集合の中の最大値および負の極値の集合の中の最小値を発話終了時点まで交互に選定する．
  关于剩下的极值，将１个或者连续的多个同符号极值作为１个集合，交替选定正极值集合中的最大值和负极值集合中的最小值直至说话结束。
• この手続きでは，はじめに回転データ中で極値をとるすべての点の時刻を求め，次に極大値と極小値の差が微小な点の時刻を除去することより巨視的に極値をとる点の時刻を求めている．
  在这一步骤中，首先在旋转数据中求取极值的所有点的时间，接着通过除去极大值和极小值的差微小的点的时间，求宏观上取极值的点的时间。
• この手続きでは，はじめに回転データ中で極値をとるすべての点の時刻を求め，次に極大値と極小値の差が微小な点の時刻を除去することより巨視的に極値をとる点の時刻を求めている．
  在这一步骤中，首先在旋转数据中求取极值的所有点的时间，接着通过除去极大值和极小值的差微小的点的时间，求宏观上取极值的点的时间。
• 正則化法１８）におけるλの役割は解の極値問題から導かれる方程式が正則（安定かつ一意な解を持つ）となるようにするもので，本質的にはここで用いる関数λは正則化法におけるλと同じ目的である．
  正规化法１８）中的λ的作用在于使从解的极值问题导出的方程式正规（稳定且具有一意解），本质上在此使用的函数λ与正规化法中λ的目的相同。
• 一つは，提案手法では，異なる複数の個体が集団として価値をもつため，極値を持つような状況であっても，異なる遺伝子を持った複数の個体が存在し，多様性が失われない．
  第一个原因是，在我们所提出的方法中，不同的、复数存在的个体作为集团而拥有价值，因此即使是在有极值的情况下，由于存在复数个拥有不同遗传基因的个体，其多样性也不会消失。