椅的日文

• ＶＯＣとしてヘキサン（Ｉ）を用い，ベンチ規模の円筒形の泡箱で実験をした。
  将己烷（Ｉ）作为ＶＯＣ，在长椅大小的圆桶形箱子内进行了试验。
• したがって，相手側の打鍵による振動を座面の振動として感じることになる．
  所以，随着对方的按键盘将振动作为椅子上的振动，并且能够感觉到。
• 本研究では，背もたれにもたれた直後に座圧中心位置が前方へと変位し始めていた。
  在本研究中，靠在椅背之后，座位压力中心位置开始向前移动。
• その結果，安定した坐位を長時間とることのできる椅子が完成した。
  结果，可以长时间实现稳定坐位的椅子就做成了。
• その結果，安定した坐位を長時間とることのできる椅子が完成した。
  结果，可以长时间实现稳定坐位的椅子就做成了。
• 開始肢位は椅子座位とし，両足の間隔は肩幅程度とした。
  开始的肢体位采用椅子坐位，并且双腿的间距与肩宽差不多。
• 開始肢位は椅子座位とし，両足の間隔は肩幅程度とした。
  开始的肢体位采用椅子坐位，并且双腿的间距与肩宽差不多。
• 椅子から立ち上がる際には，体幹前傾をとることによる身体重心の前方移動が生ずる。
  从椅子上站起来时，由于躯干前倾，身体重心向前方产生移动。
• 椅子から立ち上がる際には，体幹前傾をとることによる身体重心の前方移動が生ずる。
  从椅子上站起来时，由于躯干前倾，身体重心向前方产生移动。
• （３）患者の移乗（車椅子からベッド，ベッドから車椅子など）
  （３）患者的转移（从轮椅到床，从床到轮椅等等）