模倣的日文

• これは、日本の技術戦略が他国のまねから他国の超えに変わったものである。
  这意味着日本技术战略由赶超向领先、由模仿向创新的转变。
• 彼らは，世界で初めて，時間模倣関係を実際の設計問題へ適用した．
  他们的研究是世界领先的，将时间模仿关系应用于了实际的设计当中。
• （３）リージョングラフ上のリージョン模倣関係を次のような手続きでチェックする．
  （３）用如下手续检查范围图表上的范围模仿关系。
• Ｄすなわち，時間模倣関係の中に，初期状態が含まれていることを意味する．
  即，意味着在时间模仿关系中，包含着初期状态。
• Ｒが（Ｌｉｎ，　Ｌｏｕｔ３）に対する弱双模倣関係であることを示す．
  表示Ｒ对于（Ｌｉｎ、Ｌｏｕｔ３）是弱双模仿关系。
• このようにして得られたＬｏｕｔ３がＬｉｎと弱双模倣等価であることを示せばよい．
  只需证明得到的Ｌｏｕｔ３与Ｌｉｎ是弱双模仿等价的。
• 次に，時間Ｉ／Ｏオートマトンの上で，時間模倣関係４）を定義する．
  下面在时间Ｉ／Ｏ自动机上定义时间模仿关系４）。
• 技術の習得は，最初は真似（シミュレータ）から始めるのが基本である。
  学习技术的基本就是从最初的模仿（仿真）开始。
• すなわち，手話表現が概念特徴の一部を視覚的に模倣している点である
  即手语表达就是形象地模仿概念特征的一部分这一点
• 以下に，Ｇ１からＧ２へのリージョン模倣関係ηが存在することを示す．
  以下表示的是存在从Ｇ１到Ｇ２的区域模仿关系。