汽油的日文

• オドマックスはガソリンスタンドを対象とした油汚染の対策に有効である。
  ＯＤＭＡＸ对有效的汽油加油机的油污染的处理非常有效。
• 中国の新?再生可能エネルギーの動向?エタノール混合ガソリンの導入について?
  中国的新／可再生能源的动向关于乙醇混合汽油的引进－
• 結論：長期のガソリン接触作業は作業員の神経行為機能に一定な影響がある。
  提示，长期接触汽油可能对工人的神经行为功能造成一定影响．
• 得られた重相関係数（Ｒ）の値を用いて，熱変性ガソリン試料の評価を行った。
  使用得到的复相关系数（Ｒ）的值，对热变性汽油试料进行评价。
• 排気ガスの有害性は，ガソリン中の鉛に替わる添加剤の開発によって軽減されている。
  由于开发了替代汽油中的铅的添加剂，可降低尾气的危害性。
• ディーゼルエンジンはガソリンエンジンに比較して二酸化炭素排出量が２割ほど少ない。
  柴油发动机与汽油发动机相比，二氧化碳排放量大约减少２０％。
• 対象プラントの最上位の目標は，「Ｇｏ―０：石油精製（ナフサ分留）」とした．
  对象设备的最上位的目标设为了“Ｇｏ―０：石油精炼（粗汽油分流）”。
• ２０００年１月１日、中国は新しいガソリン標準を公布した。
  ２０００年１月１日，我国颁布新的汽油标准。
• このことからＲが０．９９９以上であれば同一種類のガソリンと判断できることが示された。
  从中表明只要Ｒ值大于０．９９９就可以判断为同一种类的汽油。
• ２）ガソリン自動車の平均燃費及び自家用ガソリン乗用車の実走行燃費は改善されている。
  ２）汽油汽车的平均耗油量及自用汽油轿车的实际行车耗油量得到改善。