泛的日文

• 今後，Ａβとｔａｕが実際の臨床に汎用されるようになると期待した。
  今后，期待着Ａβ和ｔａｕ能在实际的临床中得到广泛应用。
• これは階層的クラスタリングと呼ばれ，さまざまな分野でよく用いられる方法である．
  这种方法称为聚类分析法，广泛应用于各种领域。
• コストが低く利用が容易だという理由から，電源受動型のものが多く使われる．
  由于成本较低，易于使用，电源被动型的使用较为广泛。
• パルスオキシメータは簡便かつ有用なモニターとして幅広く用いられている。
  脉搏氧饱和度仪作为简便并且有用的显示器被广泛的应用。
• オントロジーは知識工程及び関連分野での応用が注目されつつである。
  本体论在知识工程及其相关领域的应用得到了越来越广泛的关注。
• 抗菌薬物の広範囲な使用に従い、薬剤耐性の細菌がだんだん増えてきている。
  随着抗菌药物的广泛使用，出现了越来越多的耐药性细菌。
• 食用花卉は高い栄養価値と薬用価値をもち、その用途の幅が非常に広い。
  食用花卉具有很高的营养价值和药用价值，食用途径十分广泛。
• ブピバカインは臨床応用がもっとも常用される長期間持続局部麻酔薬のひとつである。
  布比卡因是临床应用最为广泛的长效局麻药之一．
• フタル酸エステル（ＰＡＥｓ）は広範囲に存在する環境汚染物の一つである。
  邻苯二甲酸酯（ＰＡＥｓ）是广泛存在的环境污染物之一．
• 誘電体バリア放電は大気圧中で広範囲の水面へ放電を維持することが可能である。
  感应体势垒放电可在大气压中广泛围的水面维持放电。