消化不良的日文

• 患者女性、５６歳、腹脹、消化不良でエコーにより、左腎腫物を発見して３日後に入院した。
  患者女性，５６岁，因腹胀、消化不良，Ｂ超发现左肾肿物３天入院．
• 患者女性、５６歳、腹脹、消化不良でエコーにより、左腎腫物を発見して３日後に入院した。
  患者女性，５６岁，因腹胀、消化不良，Ｂ超发现左肾肿物３天入院．
• 機能的合併症としては，消化不良と糖尿病がある。
  作为功能性并发症，有消化不良和糖尿病。
• 機能的合併症としては，消化不良と糖尿病がある。
  作为功能性并发症，有消化不良和糖尿病。
• 機能的合併症としては，消化不良と糖尿病がある。
  功能性的并发症有消化不良和糖尿病。
• 機能的合併症としては，消化不良と糖尿病がある。
  功能性的并发症有消化不良和糖尿病。
• 主に熱中症、風邪、消化不良、歯痛、急性胃腸炎、高血圧、慢性湿疹などの治療に応用している。
  主要用于治疗中暑、感冒、消化不良、牙痛、急性胃肠炎、高血压、慢性湿疹等。
• 主に熱中症、風邪、消化不良、歯痛、急性胃腸炎、高血圧、慢性湿疹などの治療に応用している。
  主要用于治疗中暑、感冒、消化不良、牙痛、急性胃肠炎、高血压、慢性湿疹等。
• ２００６年４月に明らかな誘因もなく無力、消化不良、尿が黄色く、症状がひどくなった１ケ月で入院した。
  ２００６年４月因无明显诱因出现乏力、纳差、尿黄，加重１个月入院。
• 目的：疏肝理気湯による肝郁気滞型機能性消化不良治療の薬効を観察し、その作用機序を簡単に検討する。
  目的：观察疏肝理气汤治疗肝郁气滞型功能性消化不良的药效并初步探讨其作用机理．