煎的日文

• 結論：大黄煎じ薬の品質基準を早急に制定すべきだ。
  结论：对大黄饮片质量标准的制定迫在眉睫。
• 結果：ビャクシ煎じ薬の最適な加工技術は、　「２時間浸漬、厚いスライス、６０℃で乾燥」であった。
  结果：白芷的最佳炮制工艺为浸泡２　ｈ，切厚片，６０℃烘干．
• 結果：最適条件：毎回９倍量の水で水煎１時間、合計３回で、生薬を水浸する必要がない。
  结果：最佳工艺条件为：每次用９倍量水煎煮１ｈ，共煎煮３次，药材无需浸泡。
• 結果：最適条件：毎回９倍量の水で水煎１時間、合計３回で、生薬を水浸する必要がない。
  结果：最佳工艺条件为：每次用９倍量水煎煮１ｈ，共煎煮３次，药材无需浸泡。
• 結果：最適条件：毎回９倍量の水で水煎１時間、合計３回で、生薬を水浸する必要がない。
  结果：最佳工艺条件为：每次用９倍量水煎煮１ｈ，共煎煮３次，药材无需浸泡。
• 方法：処方箋の比例に従い、薬品の材料を水で煎じ、濃縮し、アルコール沈降をさせて、液剤に調合する。
  方法：药材按处方比例经水煎煮、浓缩、醇沉等，制备成口服液．
• 方法：処方箋の比例に従い、薬品の材料を水で煎じ、濃縮し、アルコール沈降をさせて、液剤に調合する。
  方法：药材按处方比例经水煎煮、浓缩、醇沉等，制备成口服液．
• 張仲景‘‘チフス論’’と‘‘金ケイ要略’’は煎じ薬、栓剤、丸薬などを比較的系統的に記載した。
  张仲景《伤寒论》及《金匮要略》较系统地记载了汤剂、栓剂、丸剂等。
• 目的：ビャクシ煎じ薬の最適な加工技術を選択する。
  目的：优选白芷饮片最佳炮制工艺．
• 臨床の病状期には黄精５０ｇ、黄ごん２０ｇ、百部２０ｇ、毎日１服、水で煎じて２回分けて服用する。
  临床症状期用黄精５０ｇ，黄芩２０ｇ，百部２０ｇ，日１剂，水煎分２次服．