煮沸的日文
例句与用法
- 3.ボイルホタテ煮汁と干し貝柱煮汁のアミノ酸成分は,ほぼ同様であり,前者は濃縮することで,後者と同様に使用できるものと考えられた。
3.煮沸的扇贝清汤和干贝柱清汤的氨基酸成分基本相同,前者是浓缩的,但普遍认为它能够与后者一样使用。 - そのため、単純に酸またはアルカリ水溶液に溶かしたり、水中で煮沸するといったワンポットの反応で種々の化合物を生成することが知られている。
因此,我们可以知道。单纯地通过在酸或者碱水溶液中进行溶解,或者在水中烧开的这一点的反应,会生成各种化合物。 - Longらは,鉱物を溶解後,Bi(III)とTe(IV)をFe(III)で共沈し濾過後10%KOHで煮沸し,Te(IV)のみを分離している。
Long等人溶解矿物后,利用Fe(III)与Bi(III)和Te(IV)共沉,过滤后,用10%KOH煮沸,分离得到Te(IV)。 - Longらは,鉱物を溶解後,Bi(III)とTe(IV)をFe(III)で共沈し濾過後10%KOHで煮沸し,Te(IV)のみを分離している。
Long等人溶解矿物后,利用Fe(III)与Bi(III)和Te(IV)共沉,过滤后,用10%KOH煮沸,分离得到Te(IV)。 - 合成オリゴヌクレオチドは相補鎖同士がそれぞれ終濃度10pmolになるように調整し,100℃で5分間煮沸後,室温に放置して2本鎖にするためのハイブリダイズを行った。
合成寡聚核苷酸是,将两根互补链的最终浓度分别调至10pmol,在100℃条件下煮沸5分种后,室温放置,进行以形成双链为目的的杂交。 - 合成オリゴヌクレオチドは相補鎖同士がそれぞれ終濃度10pmolになるように調整し,100℃で5分間煮沸後,室温に放置して2本鎖にするためのハイブリダイズを行った。
合成寡聚核苷酸是,将两根互补链的最终浓度分别调至10pmol,在100℃条件下煮沸5分种后,室温放置,进行以形成双链为目的的杂交。 - 過マンガン酸カリウム(関東化学,試薬特級)1.6gを約1000mlの水に溶解,1?2時間静かに煮沸,1晩放置後,上澄み液をガラスフィルター(1G4)で濾過し,上記シュウ酸ナトリウム標準溶液で標定した。
将约1.6g的高锰酸钾(关东化学,特级试剂)溶解于约1000ml的水中,缓慢煮沸1~2小时,静置1晚后,将上清液用玻璃滤器(1G4)过滤,用上述草酸钠标准溶液标定。 - 過マンガン酸カリウム(関東化学,試薬特級)1.6gを約1000mlの水に溶解,1?2時間静かに煮沸,1晩放置後,上澄み液をガラスフィルター(1G4)で濾過し,上記シュウ酸ナトリウム標準溶液で標定した。
将约1.6g的高锰酸钾(关东化学,特级试剂)溶解于约1000ml的水中,缓慢煮沸1~2小时,静置1晚后,将上清液用玻璃滤器(1G4)过滤,用上述草酸钠标准溶液标定。 - これらのことから,EPSを発生しやすい原因が角膜形状やレンズのデザイン,消毒方法などに起因すること,およびその際の対処法がレンズのカーブやデザインの変更,煮沸消毒からコールド消毒への変更にてほぼ消失することがわかった。
从这些可以看出,容易发生EPS的原因和角膜形状或透镜的大小,消毒方法有关,改变透镜的大小或曲线,从煮沸消毒变为冷消毒等,用这些处理方法几乎可以使症状消失。 - これらのことから,EPSを発生しやすい原因が角膜形状やレンズのデザイン,消毒方法などに起因すること,およびその際の対処法がレンズのカーブやデザインの変更,煮沸消毒からコールド消毒への変更にてほぼ消失することがわかった。
从这些可以看出,容易发生EPS的原因和角膜形状或透镜的大小,消毒方法有关,改变透镜的大小或曲线,从煮沸消毒变为冷消毒等,用这些处理方法几乎可以使症状消失。
用"煮沸"造句