版的日文

• （ｂ）抽出したデータを埋め込むためのＷｅｂサイトのレイアウトを設計する．
  （ｂ）为了嵌入提取出来的数据而设计网站的版式。
• 福山の環境?『人間環境都市』福山をめざして?（平成１７年）版
  福山的环境－以《人类环境城市》福山为目标－（平成１７年）版
• 福山の環境?『人間環境都市』福山をめざして?（平成１７年）版
  福山的环境－以《人类环境城市》福山为目标－（平成１７年）版
• エンドユーザはあらゆる手段において音楽コンテンツカプセルが入手可能である．
  最终用户可以用所有手段取得音乐内容的密封版。
• ＮＦＳのプロトコルはバージョン２，トランスポートプロトコルはＵＤＰを用いた。
  ＮＦＳ的协议是版本２，传输协议用了ＵＤＰ。
• ＥＵにおけるＳＥＡ指令内容の拡張版の性格を有する意味合いについて考察した。
  本文分析了ＥＵ的ＳＥＡ指令内容扩大版的性质。
• ＥＵにおけるＳＥＡ指令内容の拡張版の性格を有する意味合いについて考察した。
  本文分析了ＥＵ的ＳＥＡ指令内容扩大版的性质。
• なお，ＣＯＶＥＲＡＧＥと改版数の間には，明確な関係は見られなかった．
  在ＣＯＶＥＲＡＧＥ与改版数之间，未发现明确的关系。
• なお，ＣＯＶＥＲＡＧＥと改版数の間には，明確な関係は見られなかった．
  在ＣＯＶＥＲＡＧＥ与改版数之间，未发现明确的关系。
• ただ，原著はすでに絶版になっていて手に入りにくいので，翻訳は有用である。
  不过，原著已为绝版很难买到，因此翻译是有效的方法。