生じる中文是什么意思

• 真の分割が生じる事象をΠ．，推定分割が生じる事象をΠ．と記す．
  真正的分割产生的情况用Π．标记，预测分割产生的情况用Π．标记。
• 多くの異なった疾患から背部痛が生じる可能性があることを意識しなければならない。
  必须意识到许多不同的疾病都可能导致背部疼痛。
• そのため，膝関節屈曲制限や後外側、前内側の疼痛が生じることがある。
  因此，有时会出现膝关节屈曲的限制和后外侧、前内侧的疼痛。
• しかし脳血管拡張術のみでの成績では，再狭窄を生じる確率が高かった。
  但是，仅仅施行脑血管扩张术的结果是出现再狭窄的几率很高。
• ．移動によって生じるネットワークリソース（バンド幅）の変化を考慮していない．
  不考虑由移动产生的网络资源（频带宽度）的变化。
• しかし複数のイメージモデルの確信度が一様に高ければ曖昧性が生じる．
  但是，如果多个印象模型的确信度同样高的话则会产生模糊性。
• これを，パワーコンディショナオフ状態のために生じる損失として分類する。
  这种情况归类于因功率调节器处于关闭状态而发生的损失。
• このチャネルの開口により，著明な活動電位の短縮ならびに心臓の徐脈を生じる。
  该通道被打开后将明显缩短动作电位并导致心动过缓。
• しかし，既存のコレクションを翻訳する場合は，翻訳の恣意性が生じることがある．
  但是，翻译现有集合的时候，会产生翻译的恣意性。
• 印象語の選定を設計者の主観に基づいて行うと，様々な弊害が生じる．
  如果基于设计者的主观进行印象语的选定的话，会产生各种弊端。