疲劳的日文

• 気と血液の虚損、疲労と汗が多い、虚脱、衰弱、降血圧などに用いられる。
  多用于治疗气血虚损、疲劳多汗、虚脱衰竭、血压降低等症状．
• 初発症状は発熱，倦怠感，嘔気などで，家族内感染はＡ型肝炎と比べ低い。
  初始症状为发热、疲劳感、恶心等，家族内感染比Ａ型肝炎低。
• 目的：運動疲労性腎気虚の本質及び補腎益気中薬の作用機序を検討する。
  目的：探讨运动性疲劳肾气虚的实质及补肾益气中药的作用机理。
• 疲労損傷材の残存衝撃強度は，寿命比の増加と共に著しく低下した。
  随着寿命比的增加，疲劳损伤材的残存冲击强度显著下降。
• これは、患者の疲労や負担を最小にできる有意義な方法である。
  这个是可能把患者的疲劳和负担减小到最低值的有意义的方法。
• 本運転ストレスの試験方法は，その程度の許容度を有していると考えられた。
  可以认为，本驾驶疲劳实验有这种程度的容许度。
• 調節とふく湊制御系を介した光学的視覚刺激の眼精疲労に対する効果
  调节和对于辐辏控制体系中的光学视觉刺激的眼疲劳的效果
• 現病歴：２００５年３月下旬より全身倦怠感，鼻汁が出現。
  现有病历：２００５年３月下旬起有全身疲劳感，出现流鼻涕现象。
• 目を酷使することで，休憩をとっても目の疲れが残る眼精疲労を起こす。
  由于用眼过度，即使让眼睛休息也仍然会感觉劳累，引发眼睛疲劳。
• 疲労の影響をなくすために，測定項目ごとに，１分間の休憩時間を設けた。
  为排除疲劳的影响，在每个测量项目之间设置１分钟的休息时间。