症候群的日文

• 代謝症候群（ＭＳ）は、様々な循環器及び代謝危険要因を特徴とする。
  代谢综合征（ＭＳ）以多种心血管和代谢危险因素为特征。
• いびき音による睡眠時間無呼吸症候群の簡易診断方法に関する研究
  有关因鼾声伴随的睡眠时间无呼吸症候群的简易诊断方法的研究
• いびき音による睡眠時間無呼吸症候群の簡易診断方法に関する研究
  有关因鼾声伴随的睡眠时间无呼吸症候群的简易诊断方法的研究
• 他所の病院で結膜炎、Ｂｅｈｃｅｔ症候群、関節症性乾癬等と診断された。
  曾在外院诊为结膜炎、Ｂｅｈｃｅｔ综合征、关节病性银屑病．
• アフェミア（ａｐｈｅｍｉａ）は稀な言語障害性臨床症候群である。
  纯词哑（ａｐｈｅｍｉａ）是比较少见的言语障碍临床综合征［Ｊ］．
• 目的：看護師ピアサポートシステムと仕事の燃え尽き症候群の相関性を検討する。
  目的　研究护士群体同事支持系统与职业倦怠的相关性．
• 結果：１８例の中、早期死亡１例、死亡原因：低心排出症候群を重複する。
  结果全组１８例早期死亡１例，死亡原因：重度低心排综合征．
• Ｙａｍａｕｒａらはこれら一連の神経症状を頭蓋骨欠損症候群と命名した。
  Ｙａｍａｕｒａ等将这一系列神经症状命名为颅骨缺损综合征。
• 「結論」　ルタンバッシェ症候群においての血行動態異常はできるだけ治すべきである。
  结论鲁登巴赫综合征应及早纠正血流动力学异常。
• 婦人科慢性骨盤痛症候群の病因が複雑であるため、診断と治療が非常に困難である。
  由于妇科慢性盆腔痛病因复杂，诊断和治疗均较困难。