痕的日文

• これは，ＧＬＲ法で用いられるＣＦＧそのままでは痕跡を扱えないためである
  这是因为仅利用ＧＬＲ法中的ＣＦＧ无法处理语迹。
• この傾向は，痕跡を含まない（１）？（７）の文の解析にも見られる
  这种趋势在不包含语迹的（１）到（７）的句子中也能发现。
• 痕跡という考え方は，チョムスキーの痕跡理論で導入されたものである
  语迹的概念是根据Ｃｈｏｍｓｋｙ（乔姆斯基）的语迹理论提出的。
• 痕跡という考え方は，チョムスキーの痕跡理論で導入されたものである
  语迹的概念是根据Ｃｈｏｍｓｋｙ（乔姆斯基）的语迹理论提出的。
• 構造体内での主題／解題（ｒｈｅｍｅ）の区別の痕跡は，ほとんどなくなる
  在结构体内部的主题／内容简介的区别痕迹，基本上全部消失。
• 構造体内での主題／解題（ｒｈｅｍｅ）の区別の痕跡は，ほとんどなくなる
  在结构体内部的主题／内容简介的区别痕迹，基本上全部消失。
• また傷がないか，色がきれいかで，秀，優，良と書いてあります。
  而且写着有无伤痕，颜色是否漂亮，还标明最好、好、一般。
• ３．２１硬さ　硬さは材料が圧縮に対する抵抗能力と定義できる。
  ３．２１硬度　硬度可定义为材料的抗压痕或抗刻痕的能力．
• ３．２１硬さ　硬さは材料が圧縮に対する抵抗能力と定義できる。
  ３．２１硬度　硬度可定义为材料的抗压痕或抗刻痕的能力．
• まず，両側の披裂軟骨が接する部と披裂間切痕の粘膜を切開する。
  首先，将两侧劈裂软骨连接的部位和劈裂间切痕的粘膜切开。