皮膜的日文

• 皮膜にはマグネシウム，りん，アルミニウムの非晶質複合酸化物が形成され導電化が可能になった。
  皮膜上形成镁、磷、铝的非晶质复合氧化物，从而可导电化。
• 方法：カルボマー、　ヒドロキシプロピルメチルセルロース（ＨＰＭＣ）などの補助材料を用い、潰瘍性口内炎の皮膜を作成した。
  方法：采用卡波姆、羟丙基甲基纤维素（ＨＰＭＣ）等辅料制成口腔溃疡膜．
• 物体を選択するにあたっては，半液状の中身を薄い皮膜が被っている食物もしくは壊れやすい食物を主なものとした。
  在选择物体时，以带有薄皮膜包住的半液状食物亦或者容易毁坏掉的食物作为主要的东西。
• 物体を選択するにあたっては，半液状の中身を薄い皮膜が被っている食物もしくは壊れやすい食物を主なものとした。
  在选择物体时，以带有薄皮膜包住的半液状食物亦或者容易毁坏掉的食物作为主要的东西。
• 傾斜組成皮膜は３段階の工程で形成され，それぞれＴｉＮ層，ＴｉＮ／Ｔｉの傾斜組成層，Ｔｉ層から成る。
  成份具有梯度的薄膜通过３阶段的工艺来形成，分别由ＴｉＮ层、ＴｉＮ／Ｔｉ的梯度层、Ｔｉ层组成。
• 皮膜の表面構造は２０回の被覆では微細な均一な粒子構造であったのに対して，４０回の被覆では粒子は粗くなった。
  保护膜的表面结构经过２０次涂抹呈细微的均一粒子结构，而经过４０次涂抹的粒子结构粗糙。
• 筆者らはウサギ前胞状卵胞をＳｃｉｄマウス腎臓皮膜下へ移植することにより卵胞腔形成から黄体への移行を観察した。
  笔者将兔子前胞状卵胞用ｓｃｉｄ实验移植到肾脏皮膜下，对卵胞腔的形成到向黄体的移动进行了观察。
• 筆者らはウサギ前胞状卵胞をＳｃｉｄマウス腎臓皮膜下へ移植することにより卵胞腔形成から黄体への移行を観察した。
  笔者将兔子前胞状卵胞用ｓｃｉｄ实验移植到肾脏皮膜下，对卵胞腔的形成到向黄体的移动进行了观察。
• （２）Ｔｉ超塑性合金をＳｉ母型に押付け，溝にＴｉを充満させるとともに，傾斜組成皮膜をＴｉと拡散接合させる。
  （２）把Ｔｉ超塑性合金压入Ｓｉ模型，在使沟充满Ｔｉ的同时，使成份具有梯度的薄膜与Ｔｉ通过扩散接合。
• これより歯肉培養上皮シートは細胞増殖活性および角化能を有していることから，創傷治癒および組織再生を促進することが示唆された。
  这表明，由于牙龈培养上皮膜具有细胞增殖活性以及角化能力，因此它促进创伤治愈以及组织再生。