盐分的日文

• その口渇の原因としては糖尿病患者での血糖コントロール不良による高血糖や，塩分の過剰摂取などが考えられる。
  口渴的原因有糖尿病患者因血糖控制不良引起的高血糖、盐分的过量摄取等。
• 原油タンクからの原油は，デソルタで塩分が取り除かれ，熱交換器群（原油加熱熱交換器）により加熱される．
  原油罐的石油，通过结晶除去盐分，由热交换器组（原油加热热交换器）进行加热。
• 改良効果をさらに明確化するため、本稿では塩基土壌改良後の塩分変化と土壌の酵素活性について紹介した。
  为进一步阐明改良效果，本文将对草甸碱土改良后的盐分变化及土壤酶活性进行探讨。
• 電解酸化水の性状として，ｐＨ，酸化還元電位，全残留塩素，溶存酸素，電気伝導率及び塩分を取り上げた。
  电解氧化水的性状主要包括ｐＨ、氧化还原电位、全残留氯、溶解氧、电传导率以及盐分。
• 塩分，金属などの無機化学物質は，自然環境条件下で水分蒸発により濃縮され，潜在的環境汚染が深刻化した。
  盐分、金属等无机化学物质在自然条件下因水分蒸发而浓缩，从而加深了潜在的环境污染。
• 室内での模擬洗塩試験を通じて、化学改良剤を加えた洗浄の場合は、土壌中の塩分が著しく降下する事がわかった。
  通过室内模拟洗盐试验．发现在加入化学改良剂进行淋洗的情况下，土壤中的盐分显著下降。
• 従って、塩基化土壌の過酸化水素酵素、尿素酵素、リン酸酵素の活性や、それらと塩分の関係を研究することがとても重要である。
  因而，研究碱化土壤过氧化氢酶、脲酶和磷酸酶的活性及其与盐分关系尤为重要。
• また，ＣＣＡ序列法によりこれらの植生配列と台風後の土壌塩分含量が高い相関を持つことが明らかになった。
  另外，我们通过ＣＣＡ排序方法，查明了这些植被排列与台风过后的土壤盐分含量具有高度的相关性。
• ＩＶのアカザ科のサクサウール（Ｈａｌｏｘｙｒｏｎ　ｓｐ．）は塩分の少ない土壌や砂地に生息する潅木である。
  ＩＶ的藜科的骆驼草（Ｈａｌｏｘｙｒｏｎ　ｓｐ．）是在盐分较少的土壤或砂地上生长的灌木。
• 塩分濃度は小櫃川河口の一部，養老川河口，多摩川河口で低い値を示し，他の渚では３％程度を示した。
  在小柜川河口的一部分地区、养老川河口、多摩川河口的盐分浓度显示的值较低，在其它海滨显示为３％左右。