盗み中文是什么意思
例句与用法
- (3)obj.g()の実行中にpushしておいた継続を盗まれたプロセッサは,obj.g()終了後に自分がアイドルとなり他のプロセッサへ継続を盗みにいく.
(3)在obj.g()的执行过程中,被偷走按下继续命令的处理器,会在obj.g()结束后自动转为空闲,然后去偷取其他处理器的继续命令。 - この場合,LTQの底から(仕事量の多い)継続を盗みタスク生成させることで各プロセッサに十分な仕事を割り当てており,プロセッサ間でのタスク授受の回数を減らしている.
这时,由于从LTQ的底部偷取了(工作量大的)继续命令并生成任务,使得各处理器分配到了足够的工作,就会减少各处理器间任务的互相传输次数。 - 盗聴対策として印刷データの暗号化,改ざん対策としてメッセージ認証コード(MAC)の付加と検証,印刷物の盗み見?盗難対策としてパスワードによる認証印刷について具体的に述べた。
作为防止窃听而产生的对印刷数据的加密,防止窜改数据而附加验证的媒体存取控制,防止偷看和窃取数据的密码认证印刷等在此有做详细介绍。 - 以上,同一計算機内の他プロセスによるデバッガインタフェースを用いた機密情報の盗み出し攻撃に関して耐性を備えたシステムの概念を説明し,試験実装を用いたいくつかの結果を提示した.
为了防止根据同一计算机的其他程序,利用调试接口来窃取机密信息的攻击,以上对具备预防功能的系统的概念进行了说明,然后根据实验安装显示了其结果。 - クラッキングツールの種類は様々であるが,たとえば,ネットワーク上を流れるパケットの中身を盗み見るツールは,何者かがこのようなツールを利用することにより,ネットワーク利用者の個人データを盗み見られることがある.
偷窃的手段有很多,但例如窃取网络上流通的信息包的内容时,某人利用这种手段就可以窃取到网络使用者的个人数据。 - クラッキングツールの種類は様々であるが,たとえば,ネットワーク上を流れるパケットの中身を盗み見るツールは,何者かがこのようなツールを利用することにより,ネットワーク利用者の個人データを盗み見られることがある.
偷窃的手段有很多,但例如窃取网络上流通的信息包的内容时,某人利用这种手段就可以窃取到网络使用者的个人数据。 - 例としては,電子メールなど他人が送受信するデータを盗み見または改ざんすることや,ネットワークを通して他人のコンピュータに侵入し,ソフトウェアの改ざん,データの盗み見,不正コピーを行うことなどがあげられる.
作为示例,可列举窥视或篡改电子邮件等他人发送接收的数据、通过网络侵入他人的计算机篡改软件、窥视数据、非法复制等。 - 例としては,電子メールなど他人が送受信するデータを盗み見または改ざんすることや,ネットワークを通して他人のコンピュータに侵入し,ソフトウェアの改ざん,データの盗み見,不正コピーを行うことなどがあげられる.
作为示例,可列举窥视或篡改电子邮件等他人发送接收的数据、通过网络侵入他人的计算机篡改软件、窥视数据、非法复制等。 - なお,ここで想定している環境は,各種のプロセスが稼働しているサーバもしくはクライアントPCであり,そこに侵入を果たした攻撃者が現に動作中のプロセスから機密情報を盗み出すことを阻止することが目的となる.
其次,这里设想的环境为各种程序启动的服务器或者客户端PC,其目的在于阻止侵入其中的攻击者从实际运行的程序中盗取机密信息。 - またすでに登録してある人の秘密鍵@equation_0@を盗み,αAとは違う自分の生体情報αAから@equation_1@なるrAを計算して本人になりすますことが考えられる.
另外也需考虑到盗取已经登录的某人的密钥@equation_0@,用与αA不同的自己的生物信息αAL、计算成为@equation_1@的rAL,冒充本人的情况。
用"盗み"造句