着的日文

• 結果：術後、２例は遠位部の１／４の皮膚が壊死し、１０例は完全生着した。
  结果　术后２例远端１／４皮肤坏死，１０例完全成活．
• さらに，方式Ａは，クライアント数の増加に従いサービス発見率が低下している．
  并且，方式Ａ随着客户数的增加，服务发现率降低。
• それらの問題は発展に伴い絶えず激化した不安定、不調和の要因である。
  这些问题都是伴随着发展而不断加剧的不稳定、不和谐因素。
• 目的：粘着作用を有する潰瘍性口内炎の皮膜の作成について品質の評価を行う。
  目的：制备具黏附作用的口腔溃疡膜并进行质量评价．
• 今後高齢化が進むにつれ，医療廃棄物の量も増加することが予測される。
  本文预测随着今后高龄化的发展，医疗废弃物的量也会増加。
• 抗セントロメア抗体陽性を認め，肺病変先行型強皮症の合併を疑った。
  抗着丝点抗体阳性被确认，肺病变先行型强皮症的并发被怀疑。
• また部屋と通路の間には２つの扉で挟まれた不可視領域が存在している．
  另外，在房间和道路间，存在着又２扇门夹着的不可视领域。
• また部屋と通路の間には２つの扉で挟まれた不可視領域が存在している．
  另外，在房间和道路间，存在着又２扇门夹着的不可视领域。
• 次に通信バッファの内容をｕｎｉｆｙ転送で全プロセッサに送る．
  接着将通信缓冲器的内容通过ｕｎｉｆｙ传送发送到全部处理器上。
• したがって，センサ素子の温度が変わり，素子の応答特性も変化する。
  因此，随着传感器元件的温度改变，元件的响应特性也会变化。