硬化的日文

• 肝硬変の原因としては血液検査などから原因不明といわざるを得なかった。
  作为肝硬化的原因，通过血液检查，不得不说原因不明。
• ＴＢＴは加熱硬化時にＯＨ基と脱水架橋反応により，高分子化する。
  ＴＢＴ在加热硬化时与ＯＨ基发生脱水架桥反应，从而被高分子化。
• ＴＢＴは加熱硬化時にＯＨ基と脱水架橋反応により，高分子化する。
  ＴＢＴ在加热硬化时与ＯＨ基发生脱水架桥反应，从而被高分子化。
• 肝繊維化と早期肝硬変はまた可逆的であるが、晩期肝硬変が不可逆的になる。
  肝纤维化和早期肝硬化尚可逆转，晚期肝硬化则难以逆转．
• 肝繊維化と早期肝硬変はまた可逆的であるが、晩期肝硬変が不可逆的になる。
  肝纤维化和早期肝硬化尚可逆转，晚期肝硬化则难以逆转．
• 勿論，肝移植の適応疾患であるから非代償性肝硬変がほとんどである。
  当然，其为肝移植的适用疾病，因此，基本上是非代偿性肝硬化。
• 上述した原因以外にも，種々の原因による硬化性胆管炎が知られている。
  除上述原因之外，由各种原因引起的硬化性胆管炎已众所周知。
• 上述した原因以外にも，種々の原因による硬化性胆管炎が知られている。
  除上述原因之外，由各种原因引起的硬化性胆管炎已众所周知。
• 野生型のグラフト冠動脈にヒトと同様の求心性の動脈硬化が生じた。
  在野生型小鼠移植冠状动脉上出现了与人类同样的向心性动脉硬化。
• 野生型のグラフト冠動脈にヒトと同様の求心性の動脈硬化が生じた。
  在野生型小鼠移植冠状动脉上出现了与人类同样的向心性动脉硬化。