空白的日文

• ギャップコストとは，ギャップ（空白）とテキストブロックとの類似度のことである．
  空格成本指的是空格（空白）与文本模块之间的相似度。
• マージンを最大化するためにｘｊが満たす条件は以下の式となる．
  为了让页边空白最大化，满足条件，　ｘｊ为以下公式：
• 以下，２章ではまずプログラム空欄補充問題およびその有効性について議論する．
  以下，第２章中首先对程序空白栏补充问题及有效性进行讨论。
• これを補うため，Ａｗｗａ研究基金は，本稿でまとめた調査を支援した。
  为了补充这部分空白，Ａｗｗａ研究基金支援了本文中整理内容的调查。
• すなわち，空白で区切られた文字列をＯＲ条件として検索する．
  也就是说把空格所间隔的字符串作为ＯＲ条件进行检索。
• 総音節数：２３６，７０５音節（空白記号を除くと１５５，３４５音節）
  总音节数：２３６，７０５个音节（出去空白符有１５５，３４５个音节）
• 総音節数：２３６，７０５音節（空白記号を除くと１５５，３４５音節）
  总音节数：２３６，７０５个音节（出去空白符有１５５，３４５个音节）
• その前に，空欄設定に関わるいくつかの制約について述べておく．
  之前，是对与空白栏设定相关的若干限定进行叙述。
• このため，プログラム理解支援のための空欄補充問題を自動生成することが可能である．
  因此，自动生成程序理解支援的空白栏补充问题是有可能的。
• 表に示した品詞の形態素が連続した場合に，その両形態素間に空白を挿入する
  当表中所示词类的词素发生连续的情况下，要在两个词素之间插入空白。