筒形的日文

• 円筒形反応室の中で廃棄物を，煤煙生成点および融解点以上の温度で反応させ，下方の区域に排出し注水してガスの冷却とスラグ固化を行う。
  在圆筒形反应室中，让废弃物以煤烟生成点以及融点以上的温度进行反应，在下部排出并注水，进行气体冷却和炉渣固化。
• 円筒形反応室の中で廃棄物を，煤煙生成点および融解点以上の温度で反応させ，下方の区域に排出し注水してガスの冷却とスラグ固化を行う。
  在圆筒形反应室中，让废弃物以煤烟生成点以及融点以上的温度进行反应，在下部排出并注水，进行气体冷却和炉渣固化。
• ただし，このモデルは円筒状の形状であるため，メッシュの境界に対する拡張方式としてインデックスｉについては周期拡張，インデックスｊについては対称拡張を用いた．
  因为该模型为圆筒形，因此对于网格境界的扩展方式索引ｉ采用周期扩展，索引ｊ采用对称扩展。
• ユーザから２ｍの距離とは，１ｍ四方程度の板を円筒状に並べるとすると，視野１８０度に板が１列６枚並ぶ程度の距離である．
  这里所说的距离用户２ｍ的距离是指，如果将１ｍ的方形反射板排列成圆筒形的话，在１８０度的视线里反射板排列成１列６块的情况下的距离。
• 内部加熱方式の脱溶媒システムには，ステンレス製カートリッジヒーター（八光商事製，ウルトラＷ?ＳＬＷ４２１０，出力１ｋＷ）を用いた。
  内部加热方式的脱溶剂系统，使用了不锈钢材质的筒形加热器（八光商事制造，ｕｌｔｒａ　Ｗ－ＳＬＷ４２１０，功率１ｋＷ）。
• スリーブ内での経路の改善手法は，Ｇｕｉｂａｓらが提唱した方法と基本的に同じであり，計算量は経路が通過する稜線の数をｋとしたときＯ（ｋ）である．
  筒形内的路径改善方法与Ｇｕｉｂａｓ等人提出的方法基本相同，时间复杂度在路径通过的棱数为ｋ时，是Ｏ（ｋ）。
• 本論文は，耐久性とトナー帯電性の問題を解決するため，最適なドクターローラ形状をシミュレーションから求め，現像ローラ上のトナー層の均一化を行った。
  本论文，为了解决耐久性和碳粉的带电性问题，找到了最适合的医用滚筒形状，可以解决显像滚筒碳粉层的均一化问题。
• 本報では，円筒形容器内で含水率９０ｖｏｌ％のシリコン油?水の混合液に微量の添加剤を加え水溶液化したものを撹はん?冷却してサスペンション化する。
  这份报告中，在圆筒形容器中含水率为９０ｖｏｌ％的硅油和水的混合液里加入了微量的添加剂，将此水溶液进行搅拌冷却后悬浮液化。
• 本報では，円筒形容器内で含水率９０ｖｏｌ％のシリコン油?水の混合液に微量の添加剤を加え水溶液化したものを撹はん?冷却してサスペンション化する。
  这份报告中，在圆筒形容器中含水率为９０ｖｏｌ％的硅油和水的混合液里加入了微量的添加剂，将此水溶液进行搅拌冷却后悬浮液化。
• 筒型の段ボールの大きさに合わせて円筒形に形取った硬質ウレタンスポンジを縦断し被検体外形に合わせて削り，そこに被検体を保定し，筒型段ボールに挿入する。
  将根据圆柱型纸板的大小截成圆柱形的硬质聚氨酯海绵纵向切断，按照受检体外形切削，在其中固定受检体，插入到圆柱型纸板。