粘着性的日文

• 我々は細胞の接着性を向上させる目的でビーズ状に加工したアルミナセラミックス上に間葉系細胞を播種している。
  为了达到提高细胞粘着性的目的，我们把加工成珠状的氧化铝陶瓷播种到间叶系细胞。
• 結論：本方法により製造された複方ケトコナゾールゲルは、外観透明、均一、粘着性及び安定性良好であった。
  结论：采用优化处方制备的复方酮康唑凝胶剂，外观透明、均匀细腻，黏附性与稳定性良好。
• フェニトインを主剤として血中濃度を高めたところ発作回数は減少し，眠気も改善し，粘着性は軽減した。
  Ａｌｅｖｉａｔｉｎ作为主要药物的血液中含量提高之后，发作次数减少了，困倦感也得到了改善，粘着性减轻了。
• フェニトインを主剤として血中濃度を高めたところ発作回数は減少し，眠気も改善し，粘着性は軽減した。
  Ａｌｅｖｉａｔｉｎ作为主要药物的血液中含量提高之后，发作次数减少了，困倦感也得到了改善，粘着性减轻了。
• 福島らは，幻覚妄想状態にある患者は，粘着性の性格障害のため，対人関係に緊張を生み、対応に柔軟性を欠く，とした。
  福岛等人认为，处于幻觉妄想状态患者，因其固执性的性格障碍，产生对人关系紧张，处理问题缺少通融性。
• 側頭葉てんかん患者の中には，粘着性を特徴とする発作間欠期の行動変化をきたす１群が存在し，その改善は困難とされてきた。
  颞叶癫痫的患者中，存在以粘着性为特征的带来发作间歇期的行为变化的１群，其症状的改善十分困难。
• 側頭葉てんかん患者の中には，粘着性を特徴とする発作間欠期の行動変化をきたす１群が存在し，その改善は困難とされてきた。
  颞叶癫痫的患者中，存在以粘着性为特征的带来发作间歇期的行为变化的１群，其症状的改善十分困难。
• 溶出曲線により接着性製剤からは１時間に約４５％の薬物が溶出するに対し，標準製剤からはフロセミドの約３０％しか放出されなかった。
  由溶出曲线可知，１小时约４５％的药物从粘着性制剂溶出，而标准制剂只释放出了３０％的速尿灵。
• 標準製剤では，０．５時間が経過するまでに内容物の放出が開始され，完全に胃から排出されたのに対し，付着性製剤は，胃底上部に１時間残っていた。
  标准制剂在经至０．５小时内容物开始放出，完全由胃内排出，而粘着性制剂在胃底上部滞留了１小时。
• 従来の加圧脱水機は無薬注の場合，粘着性のある脱水ケーキは薄く，ろ布からの剥離性が悪く，脱水機からの排出が困難であった。
  以往的加压脱水机如果是在无药注的情况下，因有黏着性的脱水污泥很薄，在过滤布上的剥离性很差，从脱水机中排出脱水污泥是十分困难的。