组分的日文

• そこで冠動脈写所見と脂肪酸分画を含めた血清脂質の相関を検討した。
  因此研究了冠状动脉造影的观察结果和包含脂肪酸组分的血清脂质的关系。
• 近年、国際糖尿病協会は中心性肥満をＭＳの主要因子とした。
  近来，国际糖尿病联盟把中心型肥胖列为ＭＳ的主要组分。
• ４日間と７日間組はそれぞれ４日間と７日間のトレーニングを行う。
  ４天组和７天组分别进行为期４天与７天的训练．
• 高齢者は，７０?７９歳の５０例と、８０歳以上の１５例に分けて検討した。
  老年组分成７０～７９岁的５０例和８０岁以上的１５例，进行了研究。
• また，ｍｔＤＮＡやＴＳＰＹの分析に必要なＤＮＡは白血球分画から抽出した。
  另外，ｍｔＤＮＡ或ＴＳＰＹ分析中所需的ＤＮＡ由白细胞组分提取。
• 本方法は建築材料中の有害成分の検査測定において応用価値があると思われる。
  该方法在建筑材料中有毒有害组分的分析检测方面有一定的应用价值．
• そして，組を類似度の降順にソートし，実験結果とする
  然后，按照类似度从高到低的顺序把组分类，作为实验结果。
• 最後に、Ｏｘの構成成分そのものに注目した光化学大気汚染の評価法を紹介したい。
  在最后，笔者想介绍着眼于Ｏｘ组分本身的光化学大气污染评估法。
• ＨＲＧＣ／ＨＲＭＳ測定は，低質量及び高質量グループの２回に分けて行う必要がある。
  ＨＲＧＣ／ＨＲＭＳ测定必须按低质量组和高质量组分两次进行。
• ＨＰＬＣ分画に備え，第３画分を２００μｌまで濃縮した。
  为准备ＨＰＬＣ分离，将第三组分浓缩至２００μｌ。