细胞壁的日文

• 前者のリパーゼ（ＲＯＬ３４）は細胞壁に結合し，後者のリパーゼ（ＲＯＬ３１）は主に細胞膜に結合した。
  前者的脂霉（ＲＯＬ３４）与细胞壁结合，后者的脂霉（ＲＯＬ３１）主要与细胞膜结合。
• ＥＭＢ耐性は、抗酸菌の細胞壁成分の生合成に関わる遺伝子であるｅｍｂＡＢと関連性が高いことが知られている。
  众所周知，ＥＭＢ耐药性与参与生物合成抗酸杆菌细胞壁成分的基因ｅｍｂＡＢ相关性较高。
• それは主に、翻訳、修飾タンパク及び構成タンパク、細胞壁、細胞膜成分の大量合成と関与し、それは細胞形態発生の基礎であることが示唆された。
  细胞壁和细胞膜组分大量合成，暗示它们是细胞形态发生的基础．
• これを遠心分離（８０００ｒｐｍ，２分間）して細胞膜や細胞壁を除去して得られた上澄みを菌体破砕液とした。
  将其进行离心分离（８０００ｒｐｍ，２分钟），除去细胞膜和细胞壁，得到的上清液作为菌体破碎液。
• ビワ根の内皮側の皮層細胞にみられる細胞壁の内部成長（ｐｈｉ肥厚）と内皮のカスパリー線の形成過程を検討した。
  对在枇杷根内皮侧的皮层细胞发现的细胞壁的内部成长（ｐｈｉ增厚）和内皮凯氏带的形成过程进行了研究。
• 以上の結果は，水銀耐性を示す酵母の細胞壁が重金属のバイオレメディエーション過程に重要な役割を果たしていることを示唆した。
  以上的结果显示出有水银抗性的酵母的细胞壁在重金属的生物修复过程中起到了重要的作用。
• カスパリー線の発達は師部に面した部位の細胞壁から出現し，根の齡が進むにつれて，すべての内皮にみられるようになった。
  凯氏带的发育从面向初生木质部的部位的细胞壁开始出现，随着根龄的增长，逐渐观察到所有内皮出现。
• このように高圧処理で細胞壁を損傷すると，米粒内部に水が容易に浸透するため，炊飯によって糊化度の高い炊飯米ができる。
  这样，如果通过高压处理损伤细胞壁，由于水容易浸透进米粒内部，通过烧饭可烧煮出糊化度较高的烧饭米。
• 微小重力環境下におけるシロイヌナズナ支持組織形成時の細胞壁動態に必須の遺伝子群解明を目指した逆遺伝学的アプローチ
  以在微小重力环境中的西罗狗荠菜支持组织形成之时的细胞壁动态所必须的遗传因子群的解释为目标的反遗传学方法
• Ｎｏｄ２は，単球系細胞の細胞質内にあり，細菌細胞壁成分からの情報を感知し，ＮＦ?κＢを活性化するセンサーとして働く。
  Ｎｏｄ２存在于单核细胞的细胞质内，可感知从细胞壁传来的信息，并作为活化ＮＦ－κＢ的传感器而发挥作用。