美丽的日文

• 巫山県農村経済社会の発展に存在している問題とその原因を分析し、美しく、豊かで、調和のとれたダム地域の新農村を建設する進言をした。
  通过分析巫山县农村经济社会发展存在的问题及原因，提出了建设美丽、富饶、和谐库区新农村的政策性建议．
• 公共事業に関わる以後の動向と景観づくりに関して，１９９０年代の公共事業，美しい国づくり政策大綱と景観緑三法，につき解説した。
  关于公共事业的以后动向及景观建造，解说了１９９０年代的公共事业、建设美丽国家的政策大纲和绿化景观的三法。
• （規則３の適用）Ａ＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠美しい風景や文化に気軽に触れられるコースが多いのですが，認知度はまだ低い穴場です．
  （适用规则３）Ａ＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠有很多路线能够轻松接触到美丽的风景和文化，但是目前认知度不高的好地方。
• 木はその機能性や加工性，経済性など多くの点で長所を持つ素材であるが，同時に木目模様の持つ美しい風合いが素材としての大きな特長となっている．
  木材是具有机能性，加工性，经济性等很多优点的原料，同时具有木纹理花纹的美丽手感也是其作为原料的一大优点。
• 美しい海浜、清潔な都市、人を魅了する恋人道、世間の変転を経験した旅順口……これは“ロマンチックな都”と称された臨海都市――大連である。
  ＆ｌｔ；正＆ｇｔ；美丽的海滨，洁净的城市，迷人的情人路，历经沧桑的旅顺口……这便是有着”浪漫之都”之称的滨海城市——大连。
• 屋外照明は，夜間の交通安全の確保や防犯への対処などの役割を担うとともに，美しい夜間景観を創り出す要素の一つであり，量と質の確保が求められる。
  屋外照明在担负着确保夜间交通安全和防卫等的作用的同时，也是构建美丽夜间景观的要素之一，数量和质量的保证是所追求的目标。
• 「２００６年中国農業技術経済研究会兼学術研究討論会」は、２００６年１２月３日から５日まで、美しい緑の都、広西壮族自治区南寧市にて開催された。
  “２００６年中国农业技术经济研究年会暨学术研讨会”于２００６年１２月３日至５日在美丽的绿城——广西壮族自治区南宁市召开。
• 美しく良好な環境の保全と創造　国土交通省におけるアスベスト対策について?吹付アスベストの除去等の推進と建築物の解体現場における飛散防止の徹底?
  美丽且良好的环境的保护与创造　关于国土交通省的石棉对策－－去除喷涂石棉等措施的推进与在建筑物拆卸现场中的彻底的飞散防止
• １位の属性についていえば，Ｖを「流れ星」とする場合，例えばＴが「湖」のときには「美しい」が選択され，Ｔが「チーター」のときには「速い」が選択されている
  就第１位的属性而言，当Ｖ为“流星”时，例如，Ｔ为“湖”时，被选定的是“美丽”，而当Ｔ为“猎豹”时，被选定的则为“快”