肝功能的日文

• 高脂血症薬物の応用により、薬物性肝機能異常も顕著に増えている。
  随着降脂药的应用，降脂药所导致的肝功能异常也明显增加．
• 患者はＣＨＢの既往歴があり、１９９５年に肝機能異常を出現したことがあった。
  患者既往有ＣＨＢ病史，１９９５年曾出现肝功能异常。
• 両群の肝機能、臨床症状っ顕著に改善された。
  两组患者肝功能、临床症状均明显改善，两组之间总有效率差异有显著性（Ｐ＜０．０１）．
• ＳＬＥに合併する肝障害の中にＬｕｐｕｓ　Ｈｅｐａｔｉｔｉｓがある。
  合并到ＳＬＥ的肝功能障碍中有Ｌｕｐｕｓ　Ｈｅｐａｔｉｔｉｓ。
• 直ちにステロイドパルス療法を開始し，１カ月後肝機能と貧血の改善を認めた。
  立即开始激素冲击治疗，１个月后出现肝功能和贫血的改善。
• 全身状態はいったん改善したが，肝機能はさらに増悪し，貧血も進行した。
  身体状况一时有所改善，但肝功能却更加恶化，贫血也变严重了。
• 入院診断：肝硬変門脈圧亢進症、肝機能代償期、胆嚢新生物。
  入院诊断：肝硬化门静脉高压症，肝功能代偿期；胆囊赘生物．
• 肝機能は正常で，脂質や膵酵素の異常および腫瘍マーカーの異常もなかった。
  肝功能正常，也没有看到脂质和胰淀粉酶以及肿瘤标志物的异常。
• いずれの症例も肝機能は正常で，薬剤の中止によりアンモニア値の改善が見られた。
  发现所有病例的肝功能都正常，通过停止用药改善了氨值。
• 術後肝機能異常を認め，腹部超音波検査で門脈左枝の部分閉塞を認めた。
  术后发现肝功能异常，经腹部超声波检查，发现门静脉左支部分栓塞。