肝素的日文

• ヘパリンは血小板減少症（ＨＩＴ）を誘発し、ヘパリンを使うことによって起こした重症合併症である。
  肝素诱导的血小板减少症（ＨＩＴ）是使用肝素所引起的一种严重并发症。
• 結果ＧＡＧｓは多種の腫瘍成長因子及びシグナル伝達経路における重要な調節機能を有している。
  结果　肝素等ＧＡＧｓ对多种肿瘤生长因子及其信号转导通路均有重要的调节作用．
• 結果ＧＡＧｓは多種の腫瘍成長因子及びシグナル伝達経路における重要な調節機能を有している。
  结果　肝素等ＧＡＧｓ对多种肿瘤生长因子及其信号转导通路均有重要的调节作用．
• 日本では，ヘパリンが心原性脳塞栓症や進行性脳卒中，一過性脳虚血発作などによく用いられてきた。
  在日本，肝素经常用于治疗心源性脑栓塞或进展型脑梗塞及短暂性脑缺血发作等。
• 目的　ヘパリナーゼ及びその研究進展を総括する。
  目的综述肝素酶及其研究进展。
• 低分子へパリン，抗生物質のゲンタマイシンやセファゾリン，腸溶性製剤のＬＦＭＰＳ例を紹介した。
  有低分子肝素，抗生素类的庆大霉素和头孢唑啉钠，肠溶性制剂的ＬＦＭＰＳ为例。
• 抗凝固療法に関しては，瘤内に最初のコイルを入れたのちに全身ヘパリン化することを原則にしている。
  有关抗凝疗法，以在肿瘤内植入最初的缠绕型支架后，进行全身肝素化为其原则。
• 一方，本邦では，ＬＭＷＨに静脈血栓塞栓症への適応はなく，未分画ヘパリンを使用している。
  另一方面，在我国，ＬＭＷＨ尚未调整用于治疗静脉血栓栓塞症，现在使用的是普通肝素。
• 術後は血管壁や内腔の状態に応じて，１?数日，ヘパリンやアルガトロバンによる抗凝固療法を持続する。
  术后根据血管壁及内腔的状态，持续１～数日用肝素和阿加曲班进行抗凝固治疗。
• もし，そこで肺塞栓症が疑われたなら，手術での止血が困難と予測されてもヘパリン投与が優先される。
  如果怀疑为肺栓塞时，即便能够预测到在手术中会有止血困难，也应优先使用肝素。