自始至终的日文

• 複数のスレッドで参照されない配列要素や，並列領域で書き換えられない変数に対しては，一貫性制御は行わない．
  复数的线程不能作为参照的排列要素，对于在并行领域不能重新更新的变数，不能运行自始至终控制功能
• しかし，そのＡＰＩをＳＭＰクラスタ上で実現するための機構と，一貫性制御のための機構が新たに必要になる．
  但是，为了把那个ＡＰＩ在ＳＭＰ群集器上充分实现的结构，必须要把为了自始至终控制的结构好好更新。
• 静的データと共有ヒープからなる共有アドレス空間に配置されたデータは，基本的には，ノード間の一貫性を維持する．
  配置了由静态数据和公共堆栈组成的公共地址空间的数据，在基本成面上，维持着节点之间的自始至终性能。
• 必要なメモリ同期操作が他のメモリ同期点で行われることが保証されているために一貫性制御コードの削除が可能となる．
  必要内存同期操作在其他内存同期点上运行的情况能够保证所以自始至终控制代码的消除的情况成为了可能。
• 後述するように，連続した領域の参照に対しては，そこに含まれるラインの一貫性制御を一括して行うことができる．
  象后面所叙述的那样，相对与连续领域的参照来说，被包含在那里线程的自始至终控制汇总起来运行是可以办到的。
• 従来のコンパイラ支援ソフトウェアＤＳＭでは，メモリ同期点を途中に含まない区間でのみ一貫性制御コードの最適化を行っていた．
  一直以来的编译支援软件ＤＳＭ方面，运行的仅仅是在包含内存同期点区间自始至终控制的最优化性能。
• 参照パターンに応じた様々な一貫性制御方法（プロトコル）を用意し，コンパイラが効率の良い一貫性制御コードを生成しやすくする．
  准备适合参照模式的各种各样自始至终控制方法（规程），编译容易生成效率良好自始至终控制的代码。
• 参照パターンに応じた様々な一貫性制御方法（プロトコル）を用意し，コンパイラが効率の良い一貫性制御コードを生成しやすくする．
  准备适合参照模式的各种各样自始至终控制方法（规程），编译容易生成效率良好自始至终控制的代码。
• 各プロセスの仮想アドレス空間の一部は共有アドレス空間として扱われ，一貫性制御コードによってノード間の一貫性が保証される．
  各个进程虚拟地址空间的一部分作为公共地址空间被使用，依靠自始至终控制代码来保证代码之间的一贯性。