若的日文

• ＨＴＯ後ＴＫＡ群は初回ＴＫＡ群に比べ屈曲が若干不良であった。
  ＨＴＯ后ＴＫＡ组和初次ＴＫＡ组比较，弯曲出现了若干不良之处。
• ＨＴＯ後ＴＫＡ群は初回ＴＫＡ群に比べ屈曲が若干不良であった。
  ＨＴＯ后ＴＫＡ组和初次ＴＫＡ组比较，弯曲出现了若干不良之处。
• 降雨?流出モデル化の応用に関する分岐について若干検討した。
  对与降雨－流出模式化的应用相关的分歧点，进行了若干研究和讨论。
• 降雨?流出モデル化の応用に関する分岐について若干検討した。
  对与降雨－流出模式化的应用相关的分歧点，进行了若干研究和讨论。
• ノードＡは要求する無線チャネルを監視し，クリアでなければ予約を中断する．
  节点Ａ监视请求的无线信道，若不是空闲则中断预约。
• 前者の変化は若齢猫に，そして後者は中年齢?高齢猫に多くみられる。
  发现前者的变化多出现于低龄猫，而后者多见于中龄～高龄猫。
• （２）もし変異後のｌｉがｕｉより大きいならばｌｉをｕｉに設定する．
  （２）若变异后的ｌｉ比ｕｉ大的话，便将ｌｉ设置为ｕｉ。
• それ以外ならＬにｘのすべての子ノードを追加し，ｘをＬから取り除く．
  若不是，便将Ｘ的所有子分支添加到Ｌ上，并从Ｌ中去掉Ｘ。
• 最後になりましたが，とくに若い方々に私から３つのお願いを申し上げたいと思います。
  最后，特别是对年轻人，我想提出３点愿望。
• ２）クライアントから応答がなければ，当該ＳＡを削除し，資源を解放する．
  ２）若未收到客户端的答复，则消除该ＳＡ，释放资源。