蛋白尿的日文

• 目的：Ｅｒｉｇｅｒｏｎ注射が糖尿病腎症慢性腎不全期患者の蛋白尿及び腎機能への影響の観察。
  目的　观察灯盏细辛注射液对糖尿病肾病氮质血症期患者蛋白尿及肾功能的影响。
• 患者は３年前の検診で蛋白尿が見つかり、定性検査：＋＋、腎機能及び血圧が正常、精密治療が行わず。
  患者３年前体检发现蛋白尿，定性：＋＋，肾功能及血压正常，未进一步治疗。
• 患者は３年前の検診で蛋白尿が見つかり、定性検査：＋＋、腎機能及び血圧が正常、精密治療が行わず。
  患者３年前体检发现蛋白尿，定性：＋＋，肾功能及血压正常，未进一步治疗。
• 結論：エパルレスタットは糖尿病腎症患者の尿蛋白を低減できるほか、腎機能に対する保護機能もある。
  结论　依帕司他不仅可减轻糖尿病肾病患者的蛋白尿，而且对肾功能有保护作用．
• 微量タンパク尿は糖尿病性腎症の最初の臨床所見であり、不顕性糖尿病性腎症の重要な診断指標である。
  微量蛋白尿是糖尿病肾病最早的临床表现，也是隐性糖尿病肾病的重要诊断标准。
• 発熱、浮腫、蛋白尿３ケ月で入院した。
  因发热、浮肿、发现蛋白尿３个月入院。
• 発熱、浮腫、蛋白尿３ケ月で入院した。
  因发热、浮肿、发现蛋白尿３个月入院。
• 蛋白尿が１日１ｇ以上，またはそれ以下でも血尿を伴う場合は精査（腎生検など）の適応である。
  蛋白尿１天中在１ｇ以上或即使在１ｇ以下但伴有血尿就需要进行精细检查（肾生检等）。
• 蛋白尿が１日１ｇ以上，またはそれ以下でも血尿を伴う場合は精査（腎生検など）の適応である。
  蛋白尿１天中在１ｇ以上或即使在１ｇ以下但伴有血尿就需要进行精细检查（肾生检等）。
• 両方の下肢に”紫斑”が現れ、浮腫、タンパク尿で２６日を経って、２００３年２月２１日に当院に入院した。
  因双下肢出现”紫癜”、水肿、蛋白尿２６ｄ于２００３年２月２１日入院．