蜗的日文

• 図２に示すペダル駆動用アクチュエータは，ウォームギアとウォームホイールによるセルフロック機構と直流モータを組み合わせて設計した．
  图２所示的踏板驱动用的推动器，是结合由蜗轮蜗杆和蜗轮所得的单元块结构和直流发动机而设计的。
• 図２に示すペダル駆動用アクチュエータは，ウォームギアとウォームホイールによるセルフロック機構と直流モータを組み合わせて設計した．
  图２所示的踏板驱动用的推动器，是结合由蜗轮蜗杆和蜗轮所得的单元块结构和直流发动机而设计的。
• 図２に示すペダル駆動用アクチュエータは，ウォームギアとウォームホイールによるセルフロック機構と直流モータを組み合わせて設計した．
  图２所示的踏板驱动用的推动器，是结合由蜗轮蜗杆和蜗轮所得的单元块结构和直流发动机而设计的。
• そこで，神経幹細胞の内耳への生着能力を調べる目的で新生ラットの蝸牛に神経幹細胞を直接注入し，組織学的解析を行った。
  因此，以研究神经干细胞在内耳的存活能力为目的，将神经干细胞直接注入新生大鼠的耳蜗内，并对其进行组织学分析。
• Ｃｄ暴露カタツムリの成長率はＣｄ濃度増加とともに減少し，線虫投与量１及び４倍処理と線虫処理なし間で著しく異なった。
  曝露于Ｃｄ的蜗牛的生长率随着Ｃｄ浓度的增加而减少，在线虫投放量１以及４倍处理和无线虫处理的时间有显著不同。
• 人工蝸牛一種生物医学的装置であり、損傷された有毛細胞を代替して、聴覚神経を直接刺激して、聴力障害患者の聴力を回復及び再建できる。
  人工耳蜗是一种生物医学装置，它能代替受损的毛细胞直接刺激听神经，恢复和重建听力障碍患者的听力．
• 一方，ＢＡＥＰは，蝸牛神経から上方脳幹中継核群およびその周囲組織の機能を反映するものであり，鞍上部ＳＡＨによる影響は受けにくい。
  另一方面，ＢＡＥＰ是反映自蜗神经到上脑干中继核及其周围组织功能的指标，不易受鞍上池ＳＡＨ的影响。
• 本フォーラムは中国の人口蝸牛学界の先端的フォーラムであって、与作者はフォーラムに特別要請された人口蝸牛分野に活躍中の６３名の専門家であった。
  这次论坛是中国人工耳蜗学界的一次高端论坛，参会人员是论坛特邀的６３位活跃于人工耳蜗领域的专家．
• 本フォーラムは中国の人口蝸牛学界の先端的フォーラムであって、与作者はフォーラムに特別要請された人口蝸牛分野に活躍中の６３名の専門家であった。
  这次论坛是中国人工耳蜗学界的一次高端论坛，参会人员是论坛特邀的６３位活跃于人工耳蜗领域的专家．
• 中華耳鼻咽喉頚外科雑誌編集委員会と中華医学会耳鼻咽喉科学分会が２００６年６月３０日に北京で人工蝸牛特別フォーラムを開催した。
  中华耳鼻咽喉头颈外科杂志编辑委员会和中华医学会耳鼻咽喉科学分会于２００６年６月３０日在北京召开人工耳蜗专题论坛．