行子的日文

• 子宮の悪性腫瘍を必ず子宮全摘術　或いは広範囲の子宮摘除術を行わなければならない以外、子宮の良性疾病は子宮全摘術でも子宮膣上部切断術でも良いのである。
  除子宫恶性肿瘤必须进行子宫全切除术或广泛性子宫切除术外，子宫良性疾病既可行子宫全切除术亦可行子宫次全切除术．
• ２００２年に梁志清らが最初に腹腔鏡下で子宮三角形切開術を行い、子宮良性疾病患者のために子宮形態を保留できる低侵襲手術に新しい有効な方法を提供した。
  ２００２年梁志清等率先在腹腔镜下进行子宫三角形切除术，为子宫良性疾病保留子宫形态的微创手术提供了一种新的有效方法。
• 平成７年８月，子宮体癌手術にそなえた血小板増加目的にてγグロブリン大量療法を施行され，開始４日後に両手掌?足底にかゆみを伴う小水ほうが多発した。
  １９９５年８月，为进行子宫内膜癌手术，以增加血小板为目的进行了γ球朊大量疗法，开始４天后为其双手手掌·脚底多处发现有带瘙痒的小水疱。
• 上述のＰＶＩＳは子個体評価を数値計算だけで行えるので，多数の子個体を生成しても，環境とのインタラクションは増加しないが，計算量の増加は深刻である．
  由于上述的ＰＶＩＳ只用数值计算就可以进行子个体评价，因此即使生成众多子个体，与环境之间的相互作用也不会增加，不过计算量的增加会很严重。
• 妊娠３５ｗ時、胎児子宮内窮迫にて２００５年１１月１７日にカイザーを行い、女児２人産出、アプガーともに１０点、重量はそれぞれ２６２０，２７４０ｇ。
  孕３５周时，因胎儿宫内窘迫，于２００５―１１―１７行子宫下段剖宫产术，术中娩出两女活婴，均评１０分，体质量分别为２　６２０、２　７４０　ｇ．
• 前述したようにＭｉｃｒｏｓｏｆｔのＣｌｅａｒＴｙｐｅ，ＡｄｏｂｅＳｙｓｔｅｍｓのＣｏｏｌＴｙｐｅはアウトラインフォントをベースにサブピクセルレンダリングを行う．
  如前面所述Ｍｉｃｒｏｓｏｆｔ的ＣｌｅａｒＴｙｐｅ，ＡｄｏｂｅＳｙｓｔｅｍｓ的ＣｏｏｌＴｙｐｅ是以轮廓铅印为基础的，进行子像素重现。
• 一方，我々の方式では，ビットマップフォントをベースにサブピクセルレンダリング処理を行うため，小さなフォントに対してもサブピクセルレンダリングによる高精細描画を実現できる．
  一方面，在我们的方式中，以位图字体为基础，进行子像素重现处理时，即使对于较小的字体，通过子像素重现，也可以实现高精度描画。
• 方法：本院２０００年１月より２００４年１２月に治療した子宮全摘術を行った２０３例患者の臨床?病理資料を集め、術前診断と術後病理結果を比較した。
  方法　回顾性分析本院２０００年１月至２００４年１２月收治的行子宫全切术的原位癌和早期浸润癌患者共２０３例的临床和病理资料，将术前诊断与术后病理进行比较分析．
• 第一の接近法として，重点サンプｔａｎｃｅＳａｍｐｌｉｎｇ）［Ｒｕｂｉｎｓｔｅｉｎ８１］の導入により，ある政リングを用いてＧＡの親集団の経験を再利用することにより子個体の政策評価を行なう方法を提案する．
  提出的第一个接近法是这样的方法：使用重要抽样法来对ＧＡ母群体的经验进行再利用，以此来进行子个体的策略评价。
• 共有メモリ型並列計算機環境に合わせた並列実行ができるように，ＳＳＴマシンに基づく並列システムの実行開始?終了に加えて，サブマシンの追加?削除が行える関数を与えている．
  为了使之可以进行与共用存储型并行计算机环境相配合的并行执行，基于ＳＳＴ机器的并行系统的执行的开始?结束的基础上，给出了可以进行子机器的追加?削除的函数。