行时的日文

• したがって戦術はランタイムライブラリの実装の段階で用意するようにした。
  因此，我们决定在运行时库的安装阶段就准备好战术。
• そして，ＣＰＵ　ＴＩＭＥの見出しの下に平均実行時間が与えられている．
  并且，在ＣＰＵ　ＴＩＭＥ的标题下给予平均实行时间。
• 実行時間はクライアントが観測した実行開始から終了までの時間である．
  运行时间是客户机观测到的从运行开始到运行终了的时间。
• 表３にはＵ（１３　，４）の逐次探索プログラムの実行時間も示す．
  表３中，还表示了Ｕ（１３，４）逐次探索程序中的实行时间。
• このため，実行時の画像を記録せずに操作履歴を分析することは困難である．
  所以，不记录实行时的图象就分析操作履历是困难的。
• 図９にその際のＳ／Ｎ比の変化と各種処理が実行された時間を示す．
  图９显示了那个时候的Ｓ／Ｎ比的变化和各种处理的实行时间。
• 理想値に対するＮ台の計算機による実行時間の増加の割合を表す．
  我们对根据针对理想值的Ｎ台计算机的实行时间的增加比例进行表示。
• 繰返しの初期で実行時情報を取得し，その情報を用いて再コンパイルを行う．
  在重复的初期取得运行时信息，使用这一信息进行再编译。
• 実行時の動的特化ではそのテンプレートにパッチをあててアセンブルを行う．
  在实行时的动态专业化中进行在该模板中应用补丁的装配．
• 静止画像を管理する場合の実行時スタックとテーブルの関係を図１に示す．
  管理静态图像时的执行时存储内容和目录的关系如图１所示。