袖的日文

• （１）ユーザは，携帯電話にリモートディスプレイのＵＲＬを入力する．
  （１）使用者在手提电话中输入远隔袖珍显示器的ＵＲＬ。
• 半袖シャツ採用などで全社的な省エネルギー運動を推進している。
  冲绳电力为了在全社会提倡节能运动，提出夏季公务穿着短袖。
• 半袖シャツ採用などで全社的な省エネルギー運動を推進している。
  冲绳电力为了在全社会提倡节能运动，提出夏季公务穿着短袖。
• さらに，リモートディスプレイの設置により，集客効果も期待できる．
  而且，通过设置远隔袖珍显示器，是可以期待其吸引客户的效果的。
• これらを選択することで，リモートディスプレイ上の画面をスクロールさせる．
  通过这样选择的方式来对远隔袖珍显示器上的画面进行滚动。
• したがって，このような利用を想定した，コンパクト版概念ベースの構築を行った．
  所以，考虑到个人电脑等的使用，构筑了袖珍版概念库。
• 本論文で提案するリモートディスプレイ環境の概念図を図１に示す．
  本论文所提案的远隔袖珍显示器环境的略图如图１所示。
• 主な方式としてかな方式，ポケベル方式といったものがあり，現在は前者が主流である．
  主要方法有假名方法和袖珍铃方法，目前前者是主流。
• この測定器は，動脈拍動をカフで感知するオシロメトリック法により血圧測定を行う。
  该测量器通过用袖带感知动脉搏动的示波法来测量血压。
• リモートディスプレイ環境の応用例としては，次のようなものが考えられる．
  作为远隔袖珍显示器环境的应用实例，可以按照以下的情况来考虑。