裨的日文

• 我々は人間とエージェントの関係にバランス理論を適用した．我々はこの研究が，人間社会に成立する理論をエージェントを含む社会に適用しようと試みる他の研究の参考になると考えている．
  我们在人与代理的关系中应用了平衡理论，尝试把在人类社会中成立的理论应用于含有代理的社会。我们也希望此研究对于其他的研究也能有所裨益。
• 本文で三つ方面から詳しくフランス科技人材発展状況（大学卒業生の発展と理工科大学卒業生の発展及びフランスは若者に対して採用する特殊な政策、これによって国内科技人力資源の開発にたいする利益）を紹介した。
  本文分三个方面详细介绍了法国科技人才发展状况：科研人员的发展情况、大学毕业生的发展和理工科大学毕业生的发展以及法国针对青年人才所采取的特殊政策，以期对国内科技人力资源的开发有所裨益．