試験的日文

• 臭気を確認できる濃度と回答不能と予想される濃度を一括試験する。
  对能确认有臭气的浓度和预计不能回答气味强度的浓度一并试验。
• 本試験結果は，外国人における薬物動態試験結果とほぼ同様であった。
  本试验结果表明，与外国人的药物动态试验结果是大致相同的。
• 本試験結果は，外国人における薬物動態試験結果とほぼ同様であった。
  本试验结果表明，与外国人的药物动态试验结果是大致相同的。
• 一方，試薬空試験の吸収スペクトルは波長５９５ｎｍに極大を持つ。
  另一方面，试剂空白试验的吸收光谱在５９５ｎｍ处有最大吸收。
• また，昇圧試験の感受性と血中Ｅ２との間に，有意な相関が認められた。
  而且，发现升压试验的敏感性和血中Ｅ２之间呈显著性相关。
• 目的：ホンセッコク試験管苗の活着率を高め、生産の産業化を実現する。
  目的：提高铁皮石斛试管苗移栽成活率，以实现产业化生产．
• 河川及び湖沼底質中のダイオキシン類簡易分析法の試験結果について
  关于河川和湖泊沼泽沉积物中的二恶英类简易分析方法的试验结果
• また，オオニジュウヤホシテントウに対しても同様に摂食試験を実施した。
  并且，对于马铃薯二十八星瓢虫也进行了同样的摄食试验。
• 表の数値は日を変えて行った４反復試験の平均値とＳＥを示した。
  表中的数值显示了在不同日期进行的４次反复试验的平均值和ＳＥ。
• ＢＤＤＡについては異なる日に二回、試験を実施し、その平均値を示した。
  有关ＢＤＤＡ在不同日期实施两次试验，给出了其平均值。