起伏的日文

• 他にも，グルーブ感と呼ばれるような演奏の心地よい揺らぎや，フレーズ，音色にも個性が表れると考えられる．
  除此之外，我们认为被称为完美感的演奏感觉良好的起伏，以及小段，音色也都能表现出个性。
• ここで定義する力学的応答とは，加圧による立体構造の変化が，その状態における構造揺らぎの範囲内にある場合を指す。
  这里定义的力学响应，是指加压引起的立体结构变化在其状态结构起伏范围内的情况。
• 遠距離推定レーザリンク伝播の受信信号強度の統計的な特性を研究するため、１６ｋｍ水平レーザ伝播実験を行った。
  为了研究远距离水平激光链路接收光强起伏的统计特性，进行了１６ｋｍ水平激光传输实验．
• 波の三重複合函数と基底の波の正規分布を総合したものは、波の海面起伏の統計数学物理モデルである。
  海浪的三重复合函数表示和基底海浪的正态分布律的总合，就是所提出的海浪海面起伏统计数学物理模型．
• 波の三重複合函数と基底の波の正規分布を総合したものは、波の海面起伏の統計数学物理モデルである。
  海浪的三重复合函数表示和基底海浪的正态分布律的总合，就是所提出的海浪海面起伏统计数学物理模型．
• 人間は曲の演奏中に多少のテンポの揺らぎが起こった場合でも，ほぼ間違いなく同じフレーズであると認識することができる．
  无论演奏中有多少速度的变化起伏的情况，人类都可以毫无疑问的识别出同一个音句。
• 歩行中の膝関節の運動は，立脚初期には踵接地時の衝撃を吸収しつつ，重心の上下動を防ぐために軽度の屈曲を行う。
  步行中膝关节的运动，是在立脚初期轻度屈曲，以吸收足跟着地时的冲击，防止重心的上下起伏。
• そこでまず，解像度レベルｋで与えられる形状の起伏をベクトル（ｋ）（ｋ　＝０，．．．，Ｋ）と書くことにする．
  因此首先将根据清晰度等级ｋ所给以的形状起伏用矢量（ｋ）（ｋ　＝０，．．．，Ｋ）来标记。
• そこでまず，解像度レベルｋで与えられる形状の起伏をベクトル（ｋ）（ｋ　＝０，．．．，Ｋ）と書くことにする．
  因此首先将根据清晰度等级ｋ所给以的形状起伏用矢量（ｋ）（ｋ　＝０，．．．，Ｋ）来标记。
• ランダム選択による枝を含む巡回路の出現頻度は細かく振動しながらも，ある程度の割合で存在しつづけている．
  包含以随机选择得出分支的巡回路线的出现频度虽然有细微的起伏，但是仍以某种程度的比例继续存在。