身的日文

• また，合計長から身長を推定する回帰式を作成し，決定係数を求めた。
  并且，通过合计长制作了推算身长的回归式，求得了决策系数。
• Ｔｙｐｅ　Ａは，電子文書の本人性自体を第三者機関に依存させる方法である．
  类型Ａ，是让电子文件本身依附于第三方机关的方法。
• その内容は，新築や増改築による体調不調，不快臭気によるものが多い。
  其内容很多是新建和改建造成的身体不适、不舒适地气味等。
• （２）検査後はセデーション時に比べてふらつきがなくてよかった。
  （２）检查后与使用镇静药时相比，身体没有摇晃感，预后良好。
• １４?３?３タンパク質そのものには，特定の機能や酵素活性は認められていない。
  １４－３－３蛋白本身不具备特定功能和酶活性。
• ここで，プロセス変身機能の適用対象とするプロセスについて考える．
  这里，我们将就作为进程转换功能的适用对象的进程进行探讨。
• アバタとナビゲータの身振りには，それぞれ２１と７３種類が用意されている．
  对替身和领航者的动作，分别准备了２１种和７３种。
• アバタとナビゲータの身振りには，それぞれ２１と７３種類が用意されている．
  对替身和领航者的动作，分别准备了２１种和７３种。
• それで彼女はヴェルサイユ流美女への変身という避けられ得ない事態に身を投ずる事となった。
  至此，她不得不向凡尔赛式美女转变。
• それで彼女はヴェルサイユ流美女への変身という避けられ得ない事態に身を投ずる事となった。
  至此，她不得不向凡尔赛式美女转变。