辛的日文

• 石菖蒲揮発油はβ―アザロンとα―アザロンなどの多種の有効成分を含む。
  石菖蒲挥发油中含有β―细辛醚、α―细辛醚等多种有效成分。
• 石菖蒲揮発油はβ―アザロンとα―アザロンなどの多種の有効成分を含む。
  石菖蒲挥发油中含有β―细辛醚、α―细辛醚等多种有效成分。
• 病院建設までの苦労もさることながら，一番の苦労は医師確保にあったように思う。
  尽管医院的建设很辛苦，但最辛苦的事是确保医生。
• 病院建設までの苦労もさることながら，一番の苦労は医師確保にあったように思う。
  尽管医院的建设很辛苦，但最辛苦的事是确保医生。
• 体重の変化はジゴキシン中毒の臨床徴候として重要な所見であると考えられる。
  体重变化被认为是作为地高辛中毒临床症状的重要表征。
• でもあそこである程度お話として伺った限りでは，これはものすごい介護です。
  但是仅根据她告诉我们的程度可知这是非常辛苦的护理。
• 灯ｚｈａｎ細辛注射液投与群の再発率は対照群より顕著に低かった（Ｐ＜０．０５）。
  结论　灯盏细辛治疗椎基底动脉效果明显．
• 灯ｚｈａｎ細辛注射液投与群の再発率は対照群より顕著に低かった（Ｐ＜０．０５）。
  结论　灯盏细辛治疗椎基底动脉效果明显．
• 結論：エリゲロンはＮＦ―κＢの活性化を抑制でき、脳を保護する作用を持つ。
  结论　灯盏细辛可抑制ＮＦ―κＢ激活，达到脑保护作用．
• ここでμＰは，数値積分（シンプソンの公式）を用いることにより計算した．
  这里μＰ，通过使用数值积分（辛普森的公式）进行的计算。