过境的日文

• 支配方程式（１）の解ｕの外向き法線微分＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠は＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿１＠を満足するものとし，境界上におけるｕの観測データから双極子の位置ｑｉおよび双極子モーメントｍｉの推定を試みる．
  假设支配方程式（１）的解ｕ外边法线微分＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠满足《＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿１＠》，则通过境界上ｕ的观测数据对双极子的位置ｑｉ及双极子力矩进行尝试性推定。
• 広域分散ＩＸは，コンテンツ事業者とアクセスプロバイダの直接接続や，地域間での広帯域アプリケーションの利用，大手ＩＳＰのトランジットサービスの地域での利用，あるいは商用ＩＸの地方展開など，さまざまな利用方法が期待されている．
  广域分散ＩＸ可以有各种利用方法，内容业者和访问服务提供商的直接连接、地域间的宽带应用程序的利用、大ＩＳＰ的过境服务在地域间的利用、或者是商用ＩＸ的地方展开。